Musnad Ahmad 20591
✧ The Companions of the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَمَّنْ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
كُنْتُ رَدِيفَهُ عَلَى حِمَارٍ، فَعَثَرَ الْحِمَارُ فَقُلْتُ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ. فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ ﷺ: لَا تَقُلْ تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ تَعِسَ الشَّيْطَانُ تَعَاظَمَ الشَّيْطَانُ فِي نَفْسِهِ وَقَالَ: صَرَعْتُهُ بِقُوَّتِي، فَإِذَا قُلْتَ: بِاسْمِ اللهِ، تَصَاغَرَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ حَتَّى يَكُونَ أَصْغَرَ مِنْ ذُبَابٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- ʿĀṣim
- Abū Tamīmah al-Hujaymī ʿAmman Kān Radīf al-Nabī ﷺ
✧ I was riding behind him on a donkey, and the donkey stumbled. I said, 'May the devil perish.' The Prophet ﷺ said to me, 'Do not say, "May the devil perish," for when you say, "May the devil perish," the devil swells with pride and says, "I brought him down with my strength." But when you say, "In the name of Allah," he shrinks until he becomes smaller than a fly.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عاصم الأحول واختلف عنه فرواه حماد بن سلمة عن عاصم الأحول عن أبي تميمة الهجيمي مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم واسم أبي تميمة طريف بن مجالد وخالفه زهير بن معاوية فرواه عن عاصم عن أبي تميمة عن رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم أو عمن حدثه عن ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم ورواه الثوري وعلي بن مسهر عن عاصم عن أبي تميمة عن ردف النبي صلى الله عليه وسلم وكذلك رواه خالد الحذاء عن أبي تميمة وهو الصواب
in مسند أحمد, p. 20859
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 95 AHأَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHعَاصِمٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 150 AHمَعْمَرٌثقة ثبتأخبرنا
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 211 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.