Musnad Ahmad 20523

Translation

✧ Whoever kills a protected person (a muʿāhad) without right, God [Blessed and Exalted] has forbidden Paradise to him, that he should smell its fragrance.

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3166Sahih al-Bukhari 6914Sunan Ibn Majah 2686

Narrators

1. 1
   Abū Bakrah al-Thaqafī

   Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AH
   أَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابي
   عن
2. 2
   al-Ashʿath b. Thurmulah

   trustworthy (thiqah)
   الْأَشْعَثِ بْنِ ثُرْمُلَةَثقة
   عن
3. 3
   al-Ḥakam b. ʿAbdullāh b. Isḥāq al-Aʿraj

   trustworthy (thiqah), though he sometimes erred (rubbamā wahima)d. between 101 and 110 AH
   الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِثقة ، ربما وهم
   عن
4. 4
   Yūnus

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), virtuous, scrupulous.d. 138 AH, or 139 AH, or 140 AH
   يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍثقة ثبت فاضل ورع
   عن
5. 5
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   أخبرنا
6. 6
   ʿAbd al-Razzāq

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
   عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
   حدثنا
7. 7
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.