MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 205

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ هُبَيْرَةَ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ يَقُولُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ نَبِيَّ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

لَوْ أَنَّكُمْ تَوَكَّلُونَ عَلَى اللهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ تَغْدُو خِمَاصًا، وَتَرُوحُ بِطَانًا.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbd al-Raḥman
  2. Ḥaywah
  3. Bakr b. ʿAmr
  4. ʿAbdullāh b. Hubayrah
  5. Abū Tamīm al-Jayshānī
  6. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  7. Innahusamiʿ Nabī Allāh ﷺ

✧ He heard the Prophet of Allah ﷺ say: "If you were to rely upon Allah as He truly deserves to be relied upon, He would provide for you as He provides for the birds: they set out in the morning hungry and return in the evening full."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautStrong Chainhadithunlocked
Darussalam[lts isnad is qawisunnah.com

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 4164

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    سمع
  2. Abū Tamīm al-Jayshānī
    trustworthy (thiqah), mukhaḍramd. 77 AH, or 78 AH
    أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّثقة ، مخضرم
    سمع
  3. ʿAbdullāh b. Hubayrah
    trustworthy (thiqah)d. 126 AH
    عَبْدَ اللهِ بْنَ هُبَيْرَةَثقة
    سمع
  4. Abū al-Ṣiddīq al-Nājī
    trustworthy (thiqah)d. 108 AH
    بَكْرُ بْنُ عَمْرٍوثقة
    أخبرني
  5. Ḥaywah
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), ascetic (zāhid).d. al-Muqriʾ said: 158 AH. Ibn Yūnus said: 153 AH. Abū Naṣr al-Kalābādhī said: 159 AH.
    حَيْوَةُثقة ثبت فقيه زاهد.
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. Yazīd
    Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 AH, or 213 AH
    أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Jāmiʿ al-ʿUlūm wa-l-Ḥikam (Ibn Rajab)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

ibnrajab50 49a

Something wrong with this text or grade? Tell us