Musnad Ahmad 20244
✧ From the narration of Samurah bin Jundub, about the Prophet ﷺ.
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَسُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللهُ أَكْبَرُ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ وَلَا تُسَمِّيَنَّ غُلَامَكَ يَسَارًا وَلَا رَبَاحًا وَلَا نَجِيحًا وَلَا أَفْلَحَفَإِنَّكَ تَقُولُ أَثَمَّ هُوَ فَلَا يَكُونُ فَيَقُولُ لَا إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ فَلَا تَزِيدُنَّ عَلَيَّ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ādam
- Zuhayr
- Manṣūr
- Hilāl b. Yasāf
- Rabīʿ b. ʿUmaylah al-Fazārī
- Samurah b. Jundub
✧ The Messenger of God ﷺ said: "The dearest words to God are four: 'There is no god but God,' 'Glory be to God,' 'Praise be to God,' and 'God is greatest.' It does not harm you with which of them you begin. And do not name your boy Yasar, Rabah, Najih, or Aflah, for you will say, 'Is he there?' and he will not be, so he will say, 'No.' They are only four, so do not add to them on my account."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/386 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) في (ظ ١٠) و (ق) : مباركاً، بدل: يساراً، والمثبت من (م) و (س) و"جامع المسانيد" ٢/ورقة ١٦٦.
(١) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير هلال بن يساف وربيع بن عُميلة، فمن رجال مسلم. زهير: هو ابن معاوية، ومنصور: هو ابن المعتمر. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠/٤٤٢ من طريق يحيى بن آدم، بهذا الإسناد - مختصراً بشطره الأول. وانظر (٢٠١٠٧) .