Musnad Ahmad 19834
✧ Imran b. Haseen
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
أَنَّهُ سُئِلَ أَوْ قِيلَ لَهُ: أَيُعْرَفُ أَهْلُ النَّارِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَلِمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ ؟ قَالَ: يَعْمَلُ كُلٌّ لِمَا خُلِقَ لَهُ، أَوْ لِمَا يُسِّرَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
✧ He was asked—or it was said to him: 'Are the people of the Fire known from the people of Paradise?' He said: 'Yes.' He said: 'Then why do the workers work?' He said: 'Each works for what he was created for, or for what is made easy for him.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/69 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|---|---|
| حمزة بن محمد الكناني | Soundin Musnad Aḥmad, p. 20083 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- حمزة بن محمد الكناني
هذا حديث صحيح
machine translationThis is a sound (ṣaḥīḥ) hadith.
in Musnad Aḥmad, p. 20083
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 4696Sunan Abi Dawud 4697Sunan Abi Dawud 4709
Narrators
- embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AHعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلايحدث عن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AHمُطَرِّفًاثقة عابد فاضلسمعت
- trustworthy (thiqah), devout worshipper, whoever considered him soft (layyin) erred.d. 130 AHيَزِيدَ الرِّشْكِثقة عابد ، وهم من لينه .عن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) جاء في نسخة (س) و (ق) زيادة: "وحجاج قال: أخبرنا شعبة"، ولم ترد في (ظ ١٠) و"أطراف المسند"، لذلك حذفناه، وهي انتقال بصر من إسناد الحديث التالي له.
(٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يزيد الرشك: هو ابن أبي يزيد الضبعي. وأخرجه مسلم (٢٦٤٩) ، والبزار في "مسنده" (٣٥٥٧) ، واللالكائي في "أصول الاعتقاد" (١٠٦٨) و (١٠٦٩) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٨٢٨) ، والبخاري في "الصحيح" (٦٥٩٦) ، وفي "خلق أفعال العباد" (٢٧٠) ، وابن أبي عاصم في "السنة" (٤١٣) ، والطبراني في "الكبير" ١٨/ (٢٧٢) من طرق عن شعبة، به. وأخرجه الطيالسي (٨٢٨) ، والبخاري في "الصحيح" (٧٥٥١) ، وفي "خلق أفعال العباد" (٢٧١) و (٢٧٢) ، ومسلم (٢٦٤٩) ، وأبو داود (٤٧٠٩) ، والنسائي في "الكبرى" (١١٦٨٠) ، وابن حبان (٣٣٣) ، والطبراني ١٨/ (٢٦٦) و (٢٦٧) و (٢٦٨) و (٢٦٩) و (٢٧٣) و (٢٧٤) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٦/٢٩٤، والخطيب في "الموضح" ٢/٤٧٠ من طرق عن يزيد الرشك، به. وسيأتي عن إسماعيل ابن علية، عن يزيد الرشك برقم (١٩٩٦٠) . وسيأتي مطولاً من طريق أبي الأسود الديلي، عن عمران برقم (١٩٩٣٦) .= = وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٥١٤٠) ، وذكرت شواهده هناك.