Dalil

Musnad Ahmad 19766

✧ My father, Barzah al-Aslami.

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ

كَانَتْ رَاحِلَةٌ أَوْ نَاقَةٌ أَوْ بَعِيرٌ عَلَيْهَا بَعْضُ مَتَاعِ الْقَوْمِ، وَعَلَيْهَا جَارِيَةٌ، فَأَخَذُوا بَيْنَ جَبَلَيْنِ، فَتَضَايَقَ بِهِمُ الطَّرِيقُ، فَأَبْصَرَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: حَلٍ حَلٍ، اللَّهُمَّ الْعَنْهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: مَنْ صَاحِبُ هَذِهِ الْجَارِيَةِ ؟ لَا تَصْحَبُنَا رَاحِلَةٌ أَوْ نَاقَةٌ أَوْ بَعِيرٌ عَلَيْهَا مِنْ لَعْنَةِ اللهِ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى]

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū ʿAdī
  2. Sulaymān
  3. Abū ʿUthmān
  4. Abū Barzah

✧ There was a riding camel, or a she-camel, or a camel carrying some of the people's belongings, and on it was a slave girl. They took a route between two mountains, and the road narrowed for them. She saw the Messenger of Allah ﷺ and said: 'Alas! Alas! O Allah, curse her!' The Prophet ﷺ said: 'Who is the owner of this slave girl? No riding camel, she-camel, or camel carrying any of the curse of Allah [Blessed and Exalted] should accompany us.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked