Musnad Ahmad 19283
✧ Zaid bin Arqam
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ عَائِذِ اللهِ الْمُجَاشِعِيِّ عَنْ أَبِي دَاوُدَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ
قُلْتُ أَوْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ مَا هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ؟ قَالَ سُنَّةُ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ قَالُوا مَا لَنَا مِنْهَا؟ قَالَ بِكُلِّ شَعْرَةٍ حَسَنَةٌ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ فَالصُّوفُ؟ قَالَ بِكُلِّ شَعْرَةٍ مِنَ الصُّوفِ حَسَنَةٌ
Translation
✧ I said, or they said: O Messenger of God, what are these sacrificial animals? He said: The practice of your father Ibrahim. They said: What do we get from them? He said: For every hair, a good deed. They said: O Messenger of God, and the wool? He said: For every hair of the wool, a good deed.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 32/34 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Narrators
- a well-known Companiond. 66, 68, 65 or 60 AHزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَصحابي مشهورعن
- abandoned (matrūk)d. 100, 110, 120 or 130 AHأَبِي دَاوُدَمتروكعن
- عَائِذِ اللهِ الْمُجَاشِعِيِّضعيفعن
- Trustworthy, Accused of Qadarismd. 164, 166 or 167 AHسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍثقة ، رمي بالقدرأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AHيَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .حدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده ضعيف جداً، أبو داود- وهو نُفَيع بن الحارث الأعمى- الكوفي متروك، وعائذ الله المجاشعي ضعيف، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه عبد بنُ حُميد (٢٥٩) ، وابن ماجه (٣١٢٧) ، وابن عدي في "الكامل" ٥/١٩٩٣، والحاكم في "المستدرك" ٢/٣٨٩، والبيهقي في "السنن" ٩/٢٦١ من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. قال ابن عدي- ونقله عنه البيهقي-: سمعت ابن حماد يقول: قال البخاري: عائذُ الله المجاشعي عن أبي داود، روى عنه سلَاّم بن مسكين، لا يصحُّ حديثه.= = وقال الحاكم: صحيح الإسناد ولم يخرجاه! فتعقَّبه الذهبي بقوله: عائذ الله قال أبو حاتم: منكر الحديث. قلنا: ولم يذكر حال أبي داود الأعمى، وهو متروك، كما ذكرنا آنفاً. وأخرجه العقيلي في "الضعفاء الكبير" ٣/٤١٩ و٤/٣٠٧، وابن قانع في "معجمه" ١/٢٢٨، والطبراني في "الكبير" (٥٠٧٥) -ومن طريقه المزي في "تهذيبه" (في ترجمة عائذ الله المجاشعي) - وابن عدي في "الكامل" ٥/١٩٩٣، والبيهقي في "السنن " ٩/٢٦١ من طرق عن سلام بن مسكين، به. وفي باب فضل الأضحية عن عائشة عند الترمذي (١٤٩٣) ، وابن ماجه (٣١٢٦) بلفظ: "ما عَمِلَ آدميّ من عمل يومَ النحر أحب إلى الله من إهراق دم، وإنه لتأتي يومَ القيامة بقرونها وأشعارها وأظلافها، وإنَّ الدم لَيقَعُ من الله بمكان قبل أن يقع من الأرض، فطيبُوا بها نفساً". قال الترمذي: حديث حسن غريب. وعن أبي سعيد الخدري عند البزار (١٢٠٢) (زوائد) بلفظ: "يا فاطمة، قومي إلى أضحيتك فاشهديها، فإن لك بكل قطرة تقطر من دمها أن يُغفر لك ما سلف من ذنوبك...." أورده الهيثمي في "المجمع" ٤/١٧ وقال: رواه البزار، وفيه عطية بن قيس، وفيه كلام كثير، وقد وُثق. وعن عمران بن حصين عندَ الطبراني في "الكبير" ١٨/ (٦٠٠) ، و"الأوسط" (٢٥٣٠) ، ولفظه مثل لفظ حديث أبي سعيد. أورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٤/١٧، وقال: فيه أبو حمزة الثمالي، وهو ضعيف.