Musnad Ahmad 19270
✧ Zaid bin Arqam
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ مِنَ الضُّحَى فَقَالَ أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا
أَنَّ الصَّلَاةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ إِنَّ صَلَاةَ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُالْفِصَالُ وَقَالَ مَرَّةً وَأُنَاسٌ يُصَلُّونَ
Translation
Chain of narrators
✧ Prayer at a time other than this hour is more excellent. The Messenger of God ﷺ said: The prayer of the oft-returning (al-awwabin) is when the young camels feel the heat of the sun. And he said once: While some people were praying.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- رأىقَوْمًا
- a well-known Companiond. 66, 68, 65 or 60 AHزَيْدَ بْنَ أَرْقَمَصحابي مشهورأن
- Truthful, Produces Rare Narrationsd. 120 AHالْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّصدوق يغربعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادأخبرنا
- Trustworthy, Expertd. 193 or 194 AHإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَثقة حافظحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ظ١٣) و (ق) : ترمض الفصال من الضحى.
(٢) إسناده على شرط مسلم. القاسم الشيباني- وهو ابن عَوْف، وإن كان ضعيفاً- قد انتقى له مسلم هذا الحديث الواحد، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. أيوب: هو السختياني. وأخرجه البيهقي في "السنن" ٣/٤٩، والمزي في "تهذيب الكمال" (في ترجمة القاسم بن عوف) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٧٤٨) (١٤٣) ، وابن حبان (٢٥٣٩) من طريق إسماعيل ابن عُلَيَّة، به. وأخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" بعد (١٢٢٧) ، وأبو عوانة ٢/٢٧٠، والطبراني في "الأوسط " (٢٣٠٠) ، وفي "الصغير" (١٥٥) ، والبيهقي في "معرفة السنن والآثار" (٥٥٨٧) من طريقين عن أيوب السختياني، به. وأخرج عبد الرزاق (٤٨٣٢) عن معمر، عن أيوب، عن القاسم، عن زيد ابن الأرقم أنه رأى قوماً يُصلُّون بعدما طلعت الشمس، فقال: لو أدرك هؤلاء السلفَ الأول علموا أن غير هذه الصلاة خير منها، صلاة الأوَّابين إذا رَمِضَت الفِصال. وقد سلف برقم (١٩٢٦٤) .