Musnad Ahmad 18537
al-Bara b. Azib
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي عَائِذٍ سَيْفٍ السَّعْدِيِّ وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَكَانَ أَمِيرًا بِعُمَانَ وَكَانَ كَخَيْرِ الْأُمَرَاءِ قَالَ قَالَ أَبِي
اجْتَمِعُوا، فَلَأُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ، وَكَيْفَ كَانَ يُصَلِّي، فَإِنِّي لَا أَدْرِي مَا قَدْرُ صُحْبَتِي إِيَّاكُمْ. قَالَ: فَجَمَعَ بَنِيهِ وَأَهْلَهُ وَدَعَا بِوَضُوءٍ، فَمَضْمَضَ، وَاسْتَنْثَرَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ الْيَدَ الْيُمْنَى ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَهُ هَذِهِ ثَلَاثًا - يَعْنِي الْيُسْرَى - ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا، وَغَسَلَ هَذِهِ الرِّجْلَ - يَعْنِي الْيُمْنَى - ثَلَاثًا، وَغَسَلَ هَذِهِ الرِّجْلَ ثَلَاثًا - يَعْنِي الْيُسْرَى - قَالَ: هَكَذَا مَا أَلَوْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ، ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا نَدْرِي مَا هِيَ، ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِالصَّلَاةِ، فَأُقِيمَتْ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ، فَأَحْسِبُ أَنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ آيَاتٍ مِنْ يَاسِينَ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ، وَقَالَ: مَا أَلَوْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ، وَكَيْفَ كَانَ يُصَلِّي
Translation
Chain of narrators
- Ismāʿīl
- Saʿīd al-Jurayrī
- Abū ʿĀʾidh Sayf al-Saʿdī And ʾAthná ʿAlayh Khayr
- Yazīd b. al-Barāʾ b. ʿĀzib Wakān Amīr Biʿumān Wakān Kakhayr al-Umarāʾ
- my father
✧ “Gather together, so that I may show you how the Messenger of God ﷺ used to perform ablution and how he used to pray, for I do not know how much longer my companionship with you will last.” He said: So he gathered his sons and his family and called for water for ablution. He rinsed his mouth, sniffed water into his nose and blew it out, washed his face three times, washed his right hand three times, washed this hand of his three times—meaning the left—then wiped his head and his ears, their outer and inner parts, and washed this foot—meaning the right—three times, and washed this foot three times—meaning the left. He said: “Thus I have not failed to show you how the Messenger of God ﷺ used to perform ablution.” Then he entered his house and prayed a prayer which we do not know what it was. Then he came out and ordered the prayer, so the iqāmah was given, and he led us in the noon prayer. I think I heard from him some verses of Yā Sīn. Then he prayed the afternoon prayer, then he led us in the sunset prayer, then he led us in the night prayer, and he said: “I have not failed to show you how the Messenger of God ﷺ used to perform ablution and how he used to pray.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|