hadits.net

Musnad Ahmad 18476

al-Bara b. Azib

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَ بْنَ الْبَرَاءِ يُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

كَانَ إِذَا أَقْبَلَ مِنْ سَفَرٍ قَالَ: آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Shuʿbah
  3. Abū Isḥāq
  4. Rabīʿ b. al-Barāʾ Yuḥaddith
  5. al-Barāʾ
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When he returned from a journey, he would say, 'Returning, repenting, worshiping, praising our Lord.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 30/426hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. Companiond. 72 or 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    يحدث عن
  2. رَبِيعَ بْنَ الْبَرَاءِثقة
    سمعت
  3. Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل الربيع بن البراء، فهو وإن تفرد بالرواية عنه أبو إسحاق السبيعي، قد ذكره ابن حبان في "الثقات" ٤/٢٢٦، ووثقه العجلي، والذهبي، والحافظ في "التقريب،، وروايته هنا إنما هي عن أبيه، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي. وأخرجه أبو يعلى في "مسنده" ((١٧٢٩) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. دون قوله: "تائبون".= = وأخرجه الطيالسي في "المسند" (٧١٦) - ومن طريقه الترمذي (٣٤٤٠) - والنسائي في "الكبرى" (١٠٣٨٤) وهو في "عمل اليوم والليلة" (٥٥٠) ، وأبو يعلى (١٦٦٤) ، وابن قانع في "معجم الصحابة" ١/٨٨، وابن حبان (٢٧١١) ، والطبراني في "الدعاء" (٨٤٢) من طرق، عن شعبة، به. قال الترمذي: حديث حسن صحيح، وروى الثوري هذا الحديث عن أبي إسحاق، عن البراء، ولم يذكر فيه: عن الربيع بن البراء، ورواية شعبة أصح. قلنا: سيرد الحديث من طريق سفيان الثوري، عن أبي إسحاق برقم (١٨٦٥٨) . وأخرجه الطبراني في "الدعاء" (٨٤٣) من طريق إبراهيم بن يوسف، عن أبيه، عن أبي إسحاق، به. وسيرد بالأرقام (١٨٥٤٦) و (١٨٦٣٢) و (١٨٦٥٩) . وفي الباب عن عبد الله بن عمر، سلف برقم (٤٤٩٦) ، وإسناده صحيح على شرط الشيخين وذكرنا أحاديث الباب هناك. قال السندي: قوله: آيبون، أي: نحن. لربنا: يحتمل التعلق بالسابق واللاحق.

Something wrong with this text or grade? Tell us