Dalil

Musnad Ahmad 18288

✧ Abi Jubayrah b. ad-Dahhak

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَبِيرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ قَالَ

فِينَا نَزَلَتْ فِي بَنِي سَلِمَةَ وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ قَالَ: قَدِمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَدِينَةَ، وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا وَلَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ، فَكَانَ إِذَا دَعَا أَحَدًا مِنْهُمْ بِاسْمٍ مِنْ تِلْكَ الْأَسْمَاءِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا، قَالَ: فَنَزَلَتْ وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl
  2. Dāwud b. Abū Hind
  3. al-Shaʿbī
  4. Abū Jabīrah b. al-Ḍaḥḥāk

✧ Concerning us it was revealed, regarding Banu Salima: 'Nor insult one another by nicknames.' He said: The Messenger of God ﷺ came to Madinah, and there was no man among us but had two or three names. When he called one of them by one of those names, they said: 'O Messenger of God, he gets angry from this.' He said: Then it was revealed: 'Nor insult one another by nicknames.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked