Musnad Ahmad 18069
✧ My father wants a luxurious car like the Prophet's, ﷺ .
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي سَيَّارَةَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُتْعِيِّ قَالَ
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي نَحْلًا، قَالَ: « أَدِّ الْعُشُورَ » قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، احْمِهَا لِي، قَالَ: فَحَمَاهَا لِي. قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: احْمِ لِي جَبَلَهَا، قَالَ: فَحَمَى لِي جَبَلَهَا
Translation
Chain of narrators
- Wakīʿ Waʿabd al-Raḥman
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Sulaymān b. Mūsá
- Abū Sayyārah
- ʿAbd al-Raḥman al-Mutʿī
✧ I said: O Messenger of Allah, I have bees. He said: “Pay the tithes.” I said: O Messenger of Allah, grant me protection for them. He said: So he granted me protection for them. ʿAbd al-Raḥmān said: Grant me protection for their mountain. He said: So he granted me protection for their mountain.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 29/610 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
سألت البخاري عنه فقال هذا حديث مرسل وسليمان بن موسى لم يدرك أحدا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وليس في زكاة العسل شيء يصح
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وهو منقطع
machine translationIt is disconnected (munqaṭiʿ).
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
منقطع
machine translationDisconnected (munqaṭiʿ)
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - al-Bukhari
حديث مرسل
in Musnad Aḥmad, p. 18288
Show 7 more
- ابن الملقن
وهو حديث منقطع
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هو أصح ما روي في وجوب العشر فيه مع انقطاعه
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - Ibn ʿAbd al-Barr
لا يقوم بهذا حجة
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
سليمان لم يدرك أحدا من الصحابة فهذا السند منقطع
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث منقطع لم يسمع سليمان بن موسى من أبي سيارة ولا يعرف أبو سيارة هذا ولا تقوم بمثله حجة
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
والبيهقي في سننه وقال هذا أصح ما روي في وجوب العشر فيه وهو منقطع
in Musnad Aḥmad, p. 18288 - al-Bukhari
قال الترمذي سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فقال حديث مرسل وسليمان بن موسى لم يدرك أحدا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وليس في زكاة العسل شيء يصح
in Musnad Aḥmad, p. 18288
Other narrations of this report
Narrators
- Companionأَبُو سَيَّارَةَ الْمُتَعِيُّصحابيعن
- truthful (ṣadūq), jurist, there is some softness in his hadith, and his mind became confused shortly before his deathd. 115 or 119 AHسُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَىصدوق , فقيه , في حديثه بعض لين , وخولط قبل موته بقليلعن
- Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 or 168 AHسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمرهعن
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHوَعَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) في (ق) و (م) : نخلاً، بالخاء المعجمة، وهو تصحيف.
(٣) إسناده ضعيف لانقطاعه، قال الترمذي في "العلل الكبير" ١/٣١٣: سألت محمد بن إسماعيل عن حديث سعيد بن عبد العزيز، عن سليمان بن موسى، عن أبي سيارة، قلت: يا رسول الله، إن لي نحلاً فقال: "أدِّ منه العشر" فقال: هو حديث مرسل، سليمان لم يدرك أحداً من أصحاب رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. ورجال الإسناد كلهم ثقات رجال الصحيح، غير أن أبا سيارة لم يخرج له سوى ابن ماجه، وسليمان بن موسى: هو الأشدق الدمشقي، قد روى له مسلم في "مقدمته " وهو صدوق حسن الحديث. وأخرجه ابن أبي شيبة ٣/١٤١، وابن ماجه (١٨٢٣) من طريق وكيع، به. وأخرجه الطيالسي (١٦٩) ، وعبد الرزاق في "مصنفه" (٦٩٧٣) ، وأبو عبيد في "الأموال" (١٤٨٨) ، وحميد بن زنجويه في "الأموال" (٢٠١٦) ، والدولابي في "الكنى" ١/٣٧، والطبراني في "الكبير" ٢٢/ (٨٨٠) و (٨٨١) ، وفي "مسند= = الشاميين" (٣١٧) و (٣١٨) ، والبيهقي في "السنن" ٤/١٢٦، وابن الأثير في "أسد الغابة" ٦/١٦١ من طرق عن سعيد بن عبد العزيز، به. قلنا: وقد روي عدة أحاديث في إخراج زكاة العسل: منها حديث عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده في قصة هلال أحد بني متعان الذي جاء إلى رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بعشور نحل له، وفي رواية أن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال: "من كل عشر قرب قربة" وهو عند أبي داود (١٦٠٠) و (١٦٠١) و (١٦٠٢) . وحديث آخر عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أخذ من العسل العشر، وهو عند ابن ماجه (١٨٢٤) . وحديث أبي هريرة أن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كتب إلى أهل اليمن أن يؤخذ من العسل العشر. ولا يخلو إسناد أحدها من مقال، وقد أوردها ابن القيم في "زاد المعاد" ٢/١٢-١٧، وذكر إعلالها عن بعض أهل العلم، ثم قال: وذهب أحمد وأبو حنيفة وجماعة إلى أن في العسل زكاة، ورأوا أن هذه الآثار يقوي بعضها بعضاً، وقد تعددت مخارجها، واختلفت طرقها، ومُرسلُها يُعضد بمسندها. وذهب مالك والشافعي إلى أنه لا زكاة في العسل.