MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 17844

✧ Basr bin Jahaash al-Qurashi about the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ جَحَّاشٍ الْقُرَشِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَصَقَ يَوْمًا فِي كَفِّهِ فَوَضَعَ عَلَيْهَا إِصْبَعَهُ ثُمَّ قَالَ: « قَالَ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ]: بَنِي آدَمَ أَنَّى تُعْجِزُنِي، وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ، حَتَّى إِذَا سَوَّيْتُكَ وَعَدَّلْتُكَ مَشَيْتَ بَيْنَ بُرْدَيْنِ وَلِلْأَرْضِ مِنْكَ وَئِيدٌ، فَجَمَعْتَ وَمَنَعْتَ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ قُلْتَ: أَتَصَدَّقُ وَأَنَّى أَوَانُ الصَّدَقَةِ ».

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Mughīrah
  2. Ḥarīz
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Maysarah
  4. Jubayr b. Nufayr
  5. Busr b. Jaḥḥāsh al-Qurashī

✧ The Messenger of Allah ﷺ spat on his hand one day and placed his finger on it, then he said, "Allah the Exalted says: 'O children of Adam, how can you defy Me when I have created you from something like this? Even when I make you upright and improve you, you walk between two edges and the Earth is under your control. You gather and withhold, and when you arrive at the brink of death, you say, 'Will I give charity now?' And will my time for repentance come?'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه حريز بن عثمان واختلف عنه فرواه بقية عن حريز عن عبد الرحمن بن ميسرة عن جبير بن نفير عن بسر بن جحاش عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وذكر أبي هريرة فيه وهم وغيره يرويه عن حريز ويسنده عن بسر بن جحاش عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب

    in مسند أحمد, p. 18056

Narrators

  1. Busr b. Jaḥḥāsh al-Qurashī
    Companion (ṣaḥābī)
    بُسْر بْن جَحَّاش الْقُرَشِيّصحابي
    عن
  2. Jubayr b. Nufayr b. Mālik al-Ḥaḍramī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after it
    جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍثقة جليل
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Maysarah
    acceptable (maqbūl)
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْسَرَةَمقبول
    حدثني
  4. Ḥarīz
    trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Naṣb (hostility to ʿAlī)d. 163 AH, Muḥammad b. al-Muṣaffā said: 162 AH, Sulaymān b. Salamah al-Khabāʾirī said: 168 AH
    حَرِيزٌثقة ثبت ، رمي بالنصب
    حدثنا
  5. Abū al-Mughīrah
    trustworthy (thiqah)d. 212 AH, or 215, 222 AH
    أَبُو الْمُغِيرَةِثقة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us