MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 17535

✧ Sufyan bin Wahb al-Khawlani on the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي أَبُو عُشَّانَةَ أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ وَهْبٍ الْخَوْلَانِيَّ حَدَّثَهُ

أَنَّهُ كَانَ تَحْتَ ظِلِّ رَاحِلَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، أَوْ أَنَّ رَجُلًا حَدَّثَهُ ذَلِكَ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ [عَلَى كُورٍ]، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « هَلْ بَلَّغْتُ؟ » فَظَنَنَّا أَنَّهُ يُرِيدُنَا، فَقُلْنَا: نَعَمْ، ثُمَّ أَعَادَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَقَالَ فِيمَا يَقُولُ: « رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَرَامٌ: عِرْضُهُ، وَمَالُهُ، وَنَفْسُهُ حَرَّمَةُ كَمَا حَرَّمَ هَذَا الْيَوْمِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥasan
  2. Ibn Lahīʿah
  3. Abū ʿUshhānah
  4. Sufyān b. and Hb al-Khawlānī

✧ "He ﷺ was sitting under the shade of a departing camel on the day of the Farewell Pilgrimage, or perhaps someone informed him about it, and the Messenger of Allah ﷺ was giving a sermon. The Prophet ﷺ asked, 'Have I conveyed the message?' So, we assumed he was addressing us and we said, 'Yes.' Then he repeated it three times and said, 'Regarding what I am saying, a soul going in the cause of Allah is better than the entire world and whatever is in it. And a morning spent in the cause of Allah is better than the entire world and whatever is in it. Indeed, the honor, wealth, and life of a believer are sacred to another believer, and now, on this day, they are just as sacred.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked