hadits.net

Musnad Ahmad 16789

✧ Abdullah bin Maghfal al-Mazni on the Prophet PBUH

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ يَذْكُرُ عَنْ أَبِي إِيَاسٍ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ الْمُزَنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ

سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ - يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ - يَوْمَ الْفَتْحِ، فَلَوْلَا أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَيَّ لَحَكَيْتُ لَكُمْ قِرَاءَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ. قَالَ: قَرَأَ سُورَةَ الْفَتْحِ، قَالَ: لَوْلَا أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَيَّ لَحَكَيْتُ لَكُمْ مَا قَالَ عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ مُغَفَّلٍ - كَيْفَ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Idrīs
  2. Shuʿbah Yadhkur
  3. Abū Iyās Muʿāwiyah b. Qurrah al-Muzanī
  4. ʿAbdullāh b. Mughaffal

✧ I heard him reciting — meaning the Prophet ﷺ — on the Day of the Conquest, and were it not that the people would gather around me, I would have imitated for you the recitation of the Messenger of Allah ﷺ. He said: He recited Sūrat al-Fatḥ. He said: Were it not that the people would gather around me, I would have imitated for you what ʿAbdullāh — meaning Ibn Mughaffal — said about how the Messenger of Allah ﷺ recited.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 27/345hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī), who gave the pledge of allegiance under the treed. Musaddad said: 59 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: 60 AH, also said: 61 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابي ، بايع تحت الشجرة
    عن
  2. Trustworthyd. 113 AH
    أَبِي إِيَاسٍ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ الْمُزَنِيِّثقة
    يذكر عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    سمعت
  4. Trustworthy, Jurist, Devoutd. 191 or 192 AH
    ابْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابد
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) يعني: معاوية بن قرة المزني.

  • (١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه مسلم (٧٩٤) (٢٣٧) عن ابن أبي شيبة، والنسائي في "الكبرى" (٨٠٥٥) عن عبد الله بن سعيد، كلاهما عن عبد الله بن إدريس، بهذا الإسناد، ولفظه عند مسلم: قرأ النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عام الفتح في مسيرِ له سورة الفتح على راحلته، فرجّع في قراءته. ولفظه عند النسائي: قرأ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يوم فتح مكة بسورة الفتح، فما سمعت قراءةً أحسن منها، يرجع. وأخرجه بنحوه الطيالسي (٢١٢) ، وأبو عبيد في "فضائل القرآن" ص ٧٥، والبخاري في "صحيحه" (٤٢٨١) و (٤٨٣٥) و (٥٠٣٤) و (٥٠٤٧) ، وفي "خلق أفعال العباد" ص٥٥، ومسلم (٧٩٤) (٢٣٩) ، وأبو داود (١٤٦٧) ، والترمذي في "الشمائل" (٣١٢) ، والنسائي في "الكبرى" (٨٠٥٤) و (٨٠٦٢) ، والبيهقي في "السنن" ٢/٥٣، والبغوي في "شرح السنة" (١٢١٥) من طرق عن شعبة، به. وسيأتي بنحوه في ٥/٥٤ و٥٥. والترجيع: ترديد القارئ الحرف في الحلق، أي: أنه كان يحسن الصوت بالقراءة وترتيلها.

Something wrong with this text or grade? Tell us