Musnad Ahmad 16643
✧ Muadh bin Abdullah bin Khubeib.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ شَيْخٌ صَالِحٌ حَسَنُ الْهَيْئَةِ مَدِينِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمِّهِ قَالَ
كُنَّا فِي مَجْلِسٍ، فَطَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَذَكَرَهُ
Translation
Chain of narrators
✧ We were in a gathering, and the Messenger of God ﷺ came to us, and he mentioned it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ إنما هو عن أبيه عن عمه ولعمه صحبة
machine translationThis is a mistake; it is rather from his father, from his paternal uncle, and his uncle had Companionship (ṣuḥbah).
in Musnad Aḥmad, p. 16842
Other narrations of this report
Narrators
- Companionعُبَيْدُ بْنُ مُعَاذٍ الْجُهَنِيُّصحابيعن
- He has companionship (Companion, ṣuḥbah)أَبِيهِله صحبةعن
- Truthful, Occasionally Errsd. 118 AHمُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍصدوق ربما وهمحدثنا
- Truthful, Makes Errorsd. 161–170 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ شَيْخٌ ج٧ / ص٣٦٥٨صَالِحٌ حَسَنُ الْهَيْئَةِ مَدِينِيٌّصدوق يخطئحدثنا
- Trustworthyd. 204 or 205 AHأَبُو عَامِرٍثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) وقع اسمه في النسخ الخطية و (م) : عبد الله بن، أبي سليمان، بإقحام كلمة "أبي"، والتصويب من "التاريخ الكبير" و"التهذيب" ومن مصادر التخريج، وقد صوبه الحافظ في "أطراف المسند" ٨/٢٨٩.
(٢) قوله: "عن أبيه" ساقط من النسخ الخطية و (م) ، وقد استدرك من "أطراف الم سند" ٨/٢٨٩ ومصادر التخريج، ومن الرواية الآتية ٥/٣٧٢.
(٣) قد ذكره الإمام أحمد في الرواية ٥/٣٧٢ ولفظه: كنا في مجلسِ فطَلَعَ علينا رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وعلى رأسه أثرُ ماءِ، فقلنا: يا رسولَ الله نراك طيبَ النفس، فقال: "أجل". قال: ثم خاض القومُ في ذكر الغنى، فقال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا بأس بالغِنى لمَن اتقى الله، والصحةُ لمن اتقى الله خيرٌ من الغنى، وطيبُ النفس من النعَمِ" وإسناده حسن، عبد الله بن سليمان: هو ابن أبي سلمة الأسلمي القبائي، روى له البخاري في "الأدب" والنسائي وابن ماجه، ووثقه ابن معين، وقال أبو حاتم وأبو عامر العقدي: لا بأس به، وقال الذهبي في "الكاشف": صدوق، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وتفرد بقوله: يخطئ.= = ومعاذ بن عبد الله بن خبيب، روى له البخاري في "الأدب" وأصحاب السنن، ووثقه ابن معين وأبو داود وابن حبان، وقال الدارقطني: ليس بذاك، وأبوه وعمه صحابيان، روى لها البخاري في "الأدب" وأصحاب السنن. أبو عامر: هو عبد الملك بن عمرو العقدي وذكر الحاكم أن صحابي الحديث اسمه يسار ابن عبد الله الجُهني. وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (٣٠١) ، وفي "التاريخ الكبير" ٥/٢٢، وابن ماجه (٢١٤١) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢٥٦٦) ، والحاكم ٢/٣، والبيهقي في "الشعب" (١٢٤٥) و (١٢٤٦) ، وفي "الآداب" (٩٦٥) ، والمزي في "تهذيب الكمال" ١٤/٤٥٠-٤٥١ من طرق عن عبد الله بن سليمان، بهذا الإسناد. وصححه الحاكم، ووافقه اذهبي. وقال البوصيري في "زوائد ابن ماجه": إسناده صحيح، رجاله ثقات.