Musnad Ahmad 16570
✧ Khaffaf bin Imaa bin Rahdah al-Ghafari.
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءِ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الصُّبْحَ، وَنَحْنُ مَعَهُ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ قَالَ: لَعَنَ اللهُ لِحْيَانًا وَرِعْلًا وَذَكْوَانًا، وَعُصَيَّةَ، عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ، أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ، وَغِفَارٌ غَفَرَ اللهُ لَهَا، ثُمَّ وَقَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَاجِدًا، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَرَأَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي لَسْتُ أَنَا قُلْتُهُ، وَلَكِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَهُ
Translation
Chain of narrators
- Yazīd b. Hārūn
- Muḥammad b. Isḥāq
- ʿImrān b. Abū Anas
- Ḥanẓalah b. ʿAlī al-Aslamī
- Khufāf b. Īmāʾ b. Raḥaḍah al-Ghifārī
- Ṣallá Binā Rasūl Allāh
✧ The Messenger of God ﷺ led us in the morning prayer while we were with him. When he raised his head from the last rak‘ah, he said: "God cursed Lihyan, Ri‘l, Dhakwan, and ‘Usayyah, who disobeyed God and His Messenger. Aslam—may God keep it safe; Ghifar—may God forgive it." Then the Messenger of God ﷺ fell prostrate. When he finished, he recited to the people and said: "O people, it was not I who said it, but God, Mighty and Majestic, said it."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|