Musnad Ahmad 16519

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ stopped at a place, and a spy of the polytheists came while the Messenger of Allah ﷺ and his companions were having their morning meal. They invited him to their food. When the man finished, he mounted his riding camel and went quickly to warn his companions. Salamah said: I caught up with him, made his camel kneel, and struck his neck. The Messenger of Allah ﷺ gave me his spoils as booty.

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3142Sunan Abi Dawud 2718

Narrators

1. 1
   Salamah b. ʿAmr b. al-Akwaʿ al-Aslamī

   present at the Pledge of Riḍwānd. 64 AH or 74 AH; Ibn Saʿd said: at the end of the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
   سَلَمَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْأَكْوَعِ الْأَسْلَمِيُّشهد بيعة الرضوان
   عن
2. 2
   Iyās b. Salamah b. al-Akwaʿ

   trustworthy (thiqah)d. 119 AH
   إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِثقة
   حدثنا
3. 3
   ʿIkrimah b. ʿAmmār

   truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 AH, or 160 AH
   عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
   حدثنا
4. 4
   ʿAbdullāh b. Yazīd

   Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 AH, or 213 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.