Musnad Ahmad 16489
✧ The remaining of the conversation of Abu Burdah b. Ni'ar, and his name is Hani b. Ni'ar, the uncle of Bara'ah.
Show the chain
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى عَنْ جُمَيْعٍ أَوْ أَبِي جُمَيْعٍ عَنْ خَالِهِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى طَعَامًا، فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ، فَرَأَى غَيْرَ ذَلِكَ، فَقَالَ: لَيْسَ مِنَّا مَنْ غَشَّنَا
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ saw some food and put his hand into it, but found something other than that. He said, "He is not one of us who deceives us."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 27/17 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه قيس بن الربيع عن عبد الله بن عيسى فقال سعيد بن عمير عن عمه أبي بردة وخالفه شريك فرواه عن عبد الله بن عيسى فقال عن جميع بن عمير عن خاله أبي بردة وقال معاوية بن هشام عن شريك جميع بن عمير أو عمير بن جميع وقال منجاب عن شريك عن وائل أبي بكر عن البراء عن أبي بردة ووهم وإنما هو حديث عبد الله بن عيسي
machine translationQays b. al-Rabīʿ narrated it from ʿAbdullāh b. ʿĪsā and said: Saʿīd b. ʿUmayr, from his paternal uncle Abū Burdah. Sharīk differed from him, so he narrated it from ʿAbdullāh b. ʿĪsā and said: from Jumayʿ b. ʿUmayr, from his maternal uncle Abū Burdah. Muʿāwiyah b. Hishām said, from Sharīk: Jumayʿ b. ʿUmayr or ʿUmayr b. Jumayʿ. And Munjāb said, from Sharīk, from Wāʾil Abū Bakr, from al-Barāʾ, from Abū Burdah, and he erred (wahima); rather it is the hadith of ʿAbdullāh b. ʿĪsā.
in Musnad Aḥmad, p. 16683
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 40, 41, 42 or 45 AHهَانِئُ بْنُ نِيَارٍ الْبَلَوِيُّصحابيعن
- truthful (ṣadūq), errs, and has Shīʿī leaningsd. 101–110 AHأَبِي جُمَيْعٍصدوق يخطئ ويتشيععن
- Trustworthy, Has Shi'ite Leaningsd. 130 or 135 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَىثقة فيه تشيععن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعحدثنا
- Trustworthyd. 203 or 204 AHسُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، وقد سلف الكلام عليه في الرواية السالفة برقم (١٥٨٣٣) ، وقد جاء فيها جميع بن عمير دون شك. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٨/٢٢٧ من طريق سويد بن عمرو الكلبي، بهذا الإسناد. وقد ذكرنا شواهده في الرواية السالفة برقم (١٥٨٣٣) .