hadits.net

Musnad Ahmad 16172

✧ Aws bin Abi Aws al-Thaqafi, also known as Aws bin Hudhaifa

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ

مَنْ غَسَّلَ أَوِ اغْتَسَلَ، وَغَدَا وَابْتَكَرَ، فَدَنَا وَأَنْصَتَ، وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ كَأَجْرِ سَنَةٍ: صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn b. ʿAlī al-Juʿfī
  2. Bih ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd b. Jābir
  3. Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī
  4. Aws b. Aws

✧ Whoever washes or performs ghusl, then goes early and hastens, then draws close and listens attentively, and does not engage in idle talk, will have for every step the reward of a year of fasting and standing in prayer.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 26/92hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. أَوْسُ بْنُ أَبِي أَوْسٍ الطَّائِفِيُّصحابي
    عن
  2. Trustworthyd. during the time of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
    أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 153, 154, 155 or 156 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍثقة
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 or 204 AH
    حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّثقة عابد
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) في (س) : عن جابر، وفي (م) : عن جابر بن عبد الله!

  • (٣) في (ظ١٢) و (ص) : أوس بن أوس، وأشير إلى لفظ "أبي" في (س) على أنه نسخة، وانظر الاختلاف في اسم الصحابي في أول مسند أوس بن أبي أوس الثقفي.

  • (٤) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، غير أن صحابيه لم= = يخرج له إلا أصحاب السنن، أبو الأشعث الصنعاني: هو شراحيل بن آده. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (١٧٢٩) ، وابن خزيمة (١٧٥٨) من طريق حسين بن علي الجعفي، بهذا الإسناد. وأخرجه الحاكم ١/٢٨١- ومن طريقه البيهقي ٣/٢٢٧- من طريق أبي جعفر أحمد بن عبد الحميد الحارثي، عن الحسين بن علي الجعفي، بهذا الإسناد: إلا أن لفظه: "غفر له ما بين الجمعة إلى الجمعة وزيادة ثلاثة أيام" بدل قوله: "كان له بكل خطوة كأجر سنة صيامها وقيامها". قلنا: وهذه اللفظة تفرد بها أحمد بن عبد الحميد الحارثي، لم يتابعه عليها أحد، وسكت عنها الحاكم والذهبي. وأخرجه عبد الرزاق (٥٥٧٠) - ومن طريقه الطبراني في "الكبير" (٥٨١) ، وأبو نعيم في "المعرفة" (٩٧٥) - من طريق أبي قلابة، وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (١٧٧٤) من طريق سليمان بن موسى، كلاهما عن أبي الأشعث، وقد سلف من طريق عثمان الشامي، عن أبي الأشعث، عن أوس بن أوس، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، برقم (٦٩٥٤) ، وانظر تعليقنا عليه. وقد سلف برقم (١٦١٦١) ، وسيكرر ٤/١٠٤ سنداً ومتناً.

Something wrong with this text or grade? Tell us