hadits.net

Musnad Ahmad 15971

✧ al-Hermas bin Ziyad

Show the chain

[قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ] حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ [أَبِي] عَلِيٍّ أَبُو مُحَمَّدٍ مِنْ أَهْلِ الرَّيِّ وَكَانَ أَصْلُهُ أَصْبَهَانِيًّا قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ هِرْمَاسٍ قَالَ

كُنْتُ رِدْفَ أَبِي فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَلَى بَعِيرٍ وَهُوَ يَقُولُ: لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Aḥmad
  2. ʿAbdullāh b. ʿImrān b. Abū ʿAlī Abū Muḥammad Min Ahl al-Ray and Kān Aṣluh Aṣbahānī
  3. Yaḥyá b. al-Ḍurays
  4. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  5. Hirmās

✧ I was riding behind my father, and I saw the Prophet ﷺ on a camel saying: Labbayka with a ḥajj and an ʿumrah together.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 25/341hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    فذكرته لأحمد بن حنبل فأنكره قال أبي أرى دخل لعبد الله بن عمران حديث في حديث وسرقه الشاذكوني لأنه حدث به بعد عن يحيى بن الضريس

    in Musnad Aḥmad, p. 16147

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. after 100 AH
    الْهِرْمَاس بْن زِيَاد السَّهْمِيّصحابي
    عن
  2. truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 or 160 AH
    عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
    حدثنا
  3. Truthfuld. 203 AH
    يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِصدوق
    حدثنا
  4. Truthfuld. 231, 240, 241 or 250 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ [٣]عَلِيٍّ أَبُو مُحَمَّدٍصدوق
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 290 or 297 AH
    عَبْدُ اللهِ [٢]ثقة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (س) و (ق) و (م) : حدثنا أبي، حدثنا عبد الله بن عمران، وهو وهم، والمثبت من (ظ ١٢) و (ص) : يعني أن هذا الحديث من زوائد عبد الله، وكذلك جاء في "أطراف المسند" ٥/٤٢٨.

  • (٢) ما بين حاصرتين مثبت من "ذكر أخبار أصبهان" ٢/٤٦، و"تهذيب الكمال" و"التقريب".

  • (٣) حديث حسن دون قوله: "لبيك بحجة وعمرة معاً"، فإنها زيادة منكرة، عبد الله بن عمران الأصبهاني، قال أبو حاتم: صدوق، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال: يغرب. قلنا: وقد أخطأ في هذا الحديث، إذ دخل حديث في حديث فيما ذكر أبو حاتم في "العلل" (٨٧٢) فقد قال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث رواه عبد الله بن عمران، عن يحيى بن الضريس، عن عكرمة بن عمار، عن الهرماس قال: سمعت النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يلبي بهما جميعاً: "لبيك بحجة وعمرة". قال أبي: فذكرته لأحمد بن حنبل فأنكره، قال أبي: أرى دخل لعبد الله بن عمران حديث في حديث، وسرقه الشاذكوني، لأنه حدث به بَعْدُ عن يحيى بن الضريس. قلنا: وأشار إلى نكارته الحافظ في "أطراف المسند" ٥/٤٢٩. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٢/ (٥٣٤) ، وفي "الأوسط" (٤٣٢٣) من طريق عبد الله بن أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١٢٥٤) عن محمد بن أبي غالب، عَن عبد الله بن عمران، به. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٢/ (٥٣٤) من طريق سليمان بن داود= = الشاذكوني، عن يحيى بن الضريس، به. والشاذكوني متروك. وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٣/٢٣٥، وقال: رواه عبد الله في زياداته، والطبراني في"الكبير" و"الأوسط"، ورجاله ثقات! وقد سلف بإسناد حسن (١٥٩٦٩) بلفظ: كنت ردف أبي يوم الأضحى، ورسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يخطب على ناقته بمنى.

Something wrong with this text or grade? Tell us