hadits.net

Musnad Ahmad 15860

✧ Muhammad bin Yazid al-Sulami

Show the chain

حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ أَنَّ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَهُ قَالَ

بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَنَا وَأَبِي وَجَدِّي، وَخَطَبَ عَلَيَّ فَأَنْكَحَنِي، وَخَاصَمْتُ إِلَيْهِ، فَكَانَ أَبِي يَزِيدُ خَرَجَ بِدَنَانِيرَ يَتَصَدَّقُ بِهَا، فَوَضَعَهَا عِنْدَ رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَخَذْتُهَا فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَقَالَ: وَاللهِ مَا إِيَّاكَ أَرَدْتُ بِهَا. فَخَاصَمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: لَكَ مَا نَوَيْتَ يَا يَزِيدُ، وَلَكَ يَا مَعْنُ مَا أَخَذْتَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muṣʿab b. al-Miqdām and Muḥammad b. Sābiq
  2. Isrāʾīl
  3. Abū al-Jūwayriyah
  4. Maʿn b. Yazīd

✧ I pledged allegiance to the Messenger of Allah ﷺ, I and my father and my grandfather. He proposed on my behalf and married me, and I brought a dispute to him. My father Yazid had gone out with dinars to give as charity, and he placed them with a man in the mosque. I took them and brought them to him, and he said: "By Allah, I did not intend you with them." So I brought the dispute to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "You have what you intended, O Yazid, and you, O Ma'n, have what you took."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 25/191hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. He, his father and his grandfather were Companionsd. 64 AH
    مَعْنُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الْأَخْنَسِ السُّلَمِيُّله ولأبيه ولجده صحبة
    حدثه
  2. Trustworthyd. c. 100 AH
    أَبِي الْجُوَيْرِيَةِثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  4. Truthfuld. 213 or 214 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍصدوق
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) حديث صحيح، مصعب بن المقدام ومحمد بن سابق مختلف فيهما وقد توبعا، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح. إسرائيل: هو ابن يونس بن أبي إسحاق السبيعي، وأبو الجويرية: هو حِطَّان بن خُفاف الجَرْمي. وأخرجه البخاري (١٤٢٢) ، وحميد بن زنجويه في "الأموال" (٢٢٩٦) ، والدارمي ١/٣٨٥-٣٨٦، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٤٥٣٣) ،= = والطبراني في "الكبير" ١٩/ (١٠٧٠) ، والبيهقي في "السنن" ٧/٣٤ من طرق عن إسرائيل، بهذا الإسناد. وأخرجه البيهقي في "السنن" ٧/٣٤ من طريق أبي حمزة السكري، عن أبي الجويرية، به. وسيأتي برقم (١٥٨٦٣) و٤/٢٥٩. قال السندي: قوله: وخطب عَلَيَّ، بتشديد الياء: أي لأجلي. قوله: فوضعها عند رجل: ليتصدق بها وكالة. قوله: ما إياك أردت: أي ما قصدت التصدق عليك، وظاهر الحديث جواز التصدق على الابن بالنفل وغيره، إذ لولا ذلك لبحث عن كون التصدق تطوعاً أم لا، ولعل من يرى عدم جواز الفرض يدعي أنه كان معلوماً عنده صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أنه كذلك، والله تعالى أعلم.

Something wrong with this text or grade? Tell us