MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 15491

✧ Amr bin Um Maktoom

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْحُصَيْنُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَى الْمَسْجِدَ، فَرَأَى فِي الْقَوْمِ رِقَّةً، فَقَالَ: إِنِّي لَأَهُمُّ أَنْ أَجْعَلَ لِلنَّاسِ إِمَامًا، ثُمَّ أَخْرُجُ فَلَا أَقْدِرُ عَلَى إِنْسَانٍ يَتَخَلَّفُ عَنِ الصَّلَاةِ فِي بَيْتَهِ إِلَّا أَحْرَقْتُهُ عَلَيْهِ. فَقَالَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ نَخْلًا وَشَجَرًا، وَلَا أَقْدِرُ عَلَى قَائِدٍ كُلَّ سَاعَةٍ، أَيَسَعُنِي أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي ؟ قَالَ: أَتَسْمَعُ الْإِقَامَةَ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَأْتِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ṣamad
  2. ʿAbd al-ʿAzīz / Ibn Muslim
  3. al-Ḥuṣayn
  4. ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād
  5. Ibn Um Maktūm

✧ The Messenger of Allah ﷺ came to the mosque and saw a softness among the people. He said: "I am inclined to appoint an imam for the people, then go out and not be able to find any man who stays behind from prayer in his house except that I would burn it down upon him." Ibn Umm Maktum said: "O Messenger of Allah, between me and the mosque there are palm trees and other trees, and I cannot find a guide at every hour. Is it permissible for me to pray in my house?" He said: "Do you hear the call to prayer?" He said: "Yes." He said: "Then come to it."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Maghlaṭay

    إسناد صحيح

    machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).

    in مسند أحمد, p. 15658
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    ورجاله رجال الصحيح

    machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.

    in مسند أحمد, p. 15658

Narrators

  1. ʿAmr b. Zāʾidah al-ʿĀmirī
    the well-known Companion (al-ṣaḥābī al-mashhūr)d. during the caliphate of ʿUmar
    عَمْرُو بْنُ زَائِدَةَ الْعَامِرِيُّالصحابي المشهور
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād al-Laythī
    Al-ʿIjlī mentioned him among the leading trustworthy (thiqah) Followers, and he was counted among the jurists.d. 81 AH, or 82 AH, or 83 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء
    عن
  3. Ḥuṣayn
    trustworthy (thiqah), his memory changed at the endd. 136 AH, or 139 AH
    الْحُصَيْنُثقة ، تغير حفظه في الآخر
    حدثنا
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
    trustworthy (thiqah), devout worshipper, sometimes had lapses (wahm)d. 167 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍثقة ، عابد ، ربما وهم
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Ṣamad
    truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AH
    عَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us