Musnad Ahmad 15013
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَعَنْ جَابِرٍ قَالَ
كُنْتُ أَسِيرُ عَلَى نَاضِحٍ لِي فِي أُخْرَيَاتِ الرِّكَابِ فَضَرَبَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ ضَرْبَةً أَوْ قَالَ: فَنَخَسَهُ نَخْسَةً قَالَ: فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ يَكُونُ فِي أَوَّلِ الرِّكَابِ إِلَّا مَا كَفَفْتُهُ، قَالَ: فَأَتَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا، وَاللهُ يَغْفِرُ لَكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَزَادَنِي قَالَ: أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللهُ يَغْفِرُ لَكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ سُلَيْمَانُ: فَلَا أَدْرِي كَمْ مِنْ مَرَّةٍ، قَالَ: أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا؟ ثُمَّ قَالَ: هَلْ تَزَوَّجْتَ بَعْدَ أَبِيكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ قَالَ: أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا ؟ قَالَ: قُلْتُ: ثَيِّبًا قَالَ: أَلَا تَزَوَّجْتَهَا بِكْرًا، تُلَاعِبُكَ وَتُلَاعِبُهَا وَتُضَاحِكُكَ وَتُضَاحِكُهَا. !
Translation
Chain of narrators
✧ I was walking on foot in the outskirts of the passengers' camp when the Messenger of Allah ﷺ struck it with a hit or he said, he stabbed it with a spear, and then it limped. He said, "After that, it would always be at the forefront of the camels except for what I pardoned." He said, "Then the Messenger of Allah ﷺ came to me and said, 'Will you follow it with me by this and that, and Allah will forgive you?' I said, 'It is yours, O Messenger of Allah.' He said, 'Will you follow it with me by this and that, and Allah will forgive you?' I said, 'It is yours, O Messenger of Allah.' Sulayman said, 'I do not know how many times he said, 'Will you follow it with me by this and that?' Then he said, 'Have you married after your father?' I said, 'Yes.' He said, 'Was she a virgin or previously married?' I said, 'Previously married.' He said, 'Didn't you marry her as a virgin to play with her and she plays with you, and she makes you laugh and you make her laugh?'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 23/257 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Trustworthyd. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AHأَبِي نَضْرَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 or 144 AHسُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّثقة عابدعن
- Trustworthyd. 192 or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) معناها: الدابة التي في آخر الركب، الأخراة مؤنث من الآخر والأخير. وقد أُثبت هذا الحرف كذلك في (س) ، وصحح عليه، وإما في (ق) فتصحفت إلى: أحراث.
(٢) في (ق) ونسخة في (س) : الركبان.
(٣) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي نَضْرةَ- وهو منذر بن مالك بن قِطْعة العَوَقي-، فمن رجال مسلم. محمد بن أبي عدي: هو ابن إبراهيم أبو عمرو البصري، وسليمان التيمي: هو ابن طَرْخان. وأخرجه ابن حجر في "تغليق التعليق" ٣/٤٠٨ من طريق أحمد بن حنبل، بهذا الإسناد. وأخرجه مطولاً ومختصراً مسلم ص ١٠٨٩ (٥٨) ، والنسائي ٧/٢٩٩- ٣٠٠، وابن حبان (٧١٤٠) من طريق المعتمر بن سليمان، عن أبيه، به. = = وأخرجه مختصراً مسلم ص ١٢٢٣ (١١٢) ، وابن ماجه (٢٢٠٥) ، والطحاوي في "شرح المشكل" (٤٤١٤) من طريق سعيد بن إياس الجُرَيْرِي، وابن حبان (٧١٤١) من طريق عبد الملك بن أبي نضرة، كلاهما عن أبي نضرة، به. وفي حديثهم جميعاً سوى مسلم: "أتبيع ناضحك بدينار؟ " وفيه: فما زال يزيدني حتى بلغ عشرين ديناراً. وعلقه البخاري بإثر الحديث (٢٧١٨) عن أبي نضرة، عن جابر قال: اشتراه بعشرين ديناراً. وانظر لقصة الجمل وبيعه ما سلف برقم (١٤١٩٥) . وانظر لقصة السؤال عن التزويج ما سلف برقم (١٤١٣٢) .