MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 1409

al-Zubayr b. al-Awwam

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ

لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْخَنْدَقِ كُنْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فِي الْأُطُمِ الَّذِي فِيهِ نِسَاءُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، أُطُمِ حَسَّانَ، فَكَانَ يَرْفَعُنِي وَأَرْفَعُهُ، فَإِذَا رَفَعَنِي عَرَفْتُ أَبِي حِينَ يَمُرُّ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، وَكَانَ يُقَاتِلُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْخَنْدَقِ، فَقَالَ: مَنْ يَأْتِي بَنِي قُرَيْظَةَ، فَيُقَاتِلَهُمْ ؟ فَقُلْتُ لَهُ حِينَ رَجَعَ: يَا أَبَةِ، [تَاللهِ] إِنْ كُنْتُ لَأَعْرِفُكَ حِينَ تَمُرُّ ذَاهِبًا إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، فَقَالَ: يَا بُنَيَّ، أَمَا وَاللهِ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيَجْمَعُ لِي أَبَوَيْهِ جَمِيعًا يَتَفَدَّانِي بِهِمَا، يَقُولُ: فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Usāmah
  2. Hishām
  3. his father
  4. ʿAbdullāh b. al-Zubayr

✧ On the day of the Trench, I and 'Umar b. Abi Salamah were in the fort where the wives of the Messenger of Allah ﷺ were, the fort of Hassan. He would lift me up and I would lift him up. When he lifted me up, I recognized my father as he passed going to Banu Qurayzah. He was fighting alongside the Messenger of Allah ﷺ on the day of the Trench. He said: Who will go to Banu Qurayzah and fight them? I said to him when he returned: O father, by Allah, I recognized you when you passed going to Banu Qurayzah. He said: O my son, by Allah, the Messenger of Allah ﷺ kept giving me both his parents together, offering them as ransom for me, saying: May my father and mother be your ransom.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked
DarussalamSahih (Darussalam), al Bukhari (3720) and Muslim (2416)sunnah.com

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه حماد بن سلمة وحماد بن زيد وحماد بن أسامة أبو أسامة وأبو معاوية الضرير عن هشام عن أبيه عن عبد الله بن الزبير عن الزبير وخالفهم عبدة بن سليمان فرواه عن هشام بن عروة عن أخيه عبد الله بن عروة عن عبد الله بن الزبير عن الزبير وكلاهما صحيحان عن هشام وقال هارون الجمال عن أبي أسامة عن هشام عن أبيه عن الزبير أسقط من الإسناد عبد الله بن الزبير والذي قبله أصح

    machine translationIt was narrated by Ḥammād b. Salamah, Ḥammād b. Zayd, Ḥammād b. Usāmah Abū Usāmah, and Abū Muʿāwiyah al-Ḍarīr, from Hishām, from his father, from ʿAbdullāh b. al-Zubayr, from al-Zubayr. ʿAbdah b. Sulaymān differed from them, and narrated it from Hishām b. ʿUrwah, from his brother ʿAbdullāh b. ʿUrwah, from ʿAbdullāh b. al-Zubayr, from al-Zubayr. Both are authentic (ṣaḥīḥ) from Hishām. Hārūn al-Jammāl said, from Abū Usāmah, from Hishām, from his father, from al-Zubayr: he dropped ʿAbdullāh b. al-Zubayr from the chain. The former is more authentic (aṣaḥḥ).

    in مسند أحمد, p. 1416
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    إسناد قوي

    machine translationThe chain is strong (qawī).

    in مسند أحمد, p. 1416

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2416a

Narrators

  1. al-Zubayr b. al-ʿAwwām
    One of the ten promised Paradised. 36 AH
    الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِأحد العشرة المشهود لهم بالجنة
    قال
  2. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
    He was the first child born in Islam in Medina from among the Muhājirūnd. 72 AH, or 73 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِكان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين
    عن
  3. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  4. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
    هِشَامٌثقة فقيه ربما دلس
    أخبرنا
  5. Abū Usāmah
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AH
    أَبُو أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us