MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 13658

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ أَنَسَ بْنَ النَّضْرِ تَغَيَّبَ عَنْ قِتَالِ بَدْرٍ، فَقَالَ: تَغَيَّبْتُ عَنْ أَوَّلِ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ النَّبِيُّ ﷺ لَئِنْ رَأَيْتُ قِتَالًا لَيَرَيَنَّ اللهُ مَا أَصْنَعُ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ أَقْبَلَ أَنَسٌ، فَرَأَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مُنْهَزِمًا، فَقَالَ: يَا أَبَا عَمْرٍو، أَيْنَ أَيْنَ؟ قُمْ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ الْجَنَّةِ دُونَ أُحُدٍ، فَحَمَلَ حَتَّى قُتِلَ، فَقَالَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ: فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا اسْتَطَعْتُ مَا اسْتَطَاعَ، فَقَالَتْ أُخْتُهُ: فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ، وَلَقَدْ كَانَتْ فِيهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ ضَرْبَةً مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ بِسَيْفٍ وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ وَطَعْنَةٍ بِرُمْحٍ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ: رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللهَ عَلَيْهِ إِلَى قَوْلِهِ تَبْدِيلا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Ḥammād
  3. Thābit
  4. Anas

✧ Anas b. al-Nadr was absent from the fighting at Badr, and he said: 'I missed the first battle the Prophet ﷺ witnessed. If I see any fighting, God will surely see what I do.' When the day of Uhud came and the companions of the Prophet ﷺ were routed, Anas came forward and saw Sa'd b. Mu'adh fleeing. He said: 'O Abu 'Amr, where to? Where to? Rise! By Him in whose hand is my soul, I find the scent of Paradise before Uhud.' He charged until he was killed. Sa'd b. Mu'adh said: 'By Him in whose hand is my soul, I could not do what he did.' His sister said: 'I only recognized my brother by his fingertips. He had eighty-some wounds, between sword strikes, arrow shots, and spear thrusts.' Then God, Mighty and Majestic, sent down concerning him: 'Among the believers are men who have been true to what they pledged to God' up to His saying 'any change.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 4783Sahih Muslim 1903Jami' at-Tirmidhi 3200

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    عن
  2. Thābit al-Bunānī
    trustworthy (thiqah)d. 122 AH
    ثَابِتٌثقة
    أخبرنا
  3. Ḥammād b. Salamah
    ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AH
    حَمَّادٌ
    حدثنا
  4. عَفَّانُ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us