Musnad Ahmad 13310
Show the chain
حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَدْخُلُ بَيْتَ أُمِّ سُلَيْمٍ؛ فَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فِيهِ، قَالَ: فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَنَامَ عَلَى فِرَاشِهَا فَأُتِيَتْ؛ فَقِيلَ لَهَا: هَذَا النَّبِيُّ ﷺ نَائِمٌ فِي بَيْتِكِ عَلَى فِرَاشِكِ، قَالَ: فَجَاءَتْ وَقَدْ عَرِقَ وَاسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ عَلَى قِطْعَةِ أَدِيمٍ عَلَى الْفِرَاشِ، قَالَ: فَفَتَحَتْ عَتِيدَتَهَا، قَالَ: فَجَعَلَتْ تُنَشِّفُ ذَلِكَ الْعَرَقَ فَتَعْصِرُهُ فِي قَوَارِيرِهَا؛ فَفَزِعَ النَّبِيُّ ﷺ؛ فَقَالَ: مَا تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ؟ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا، قَالَ: أَصَبْتِ
Translation
Chain of narrators
- Ḥujayn b. al-Muthanná
- ʿAbd al-ʿAzīz / Ibn Abū Salamah al-Mājishūn
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
- Anas
✧ The Prophet ﷺ used to enter the house of Umm Sulaym and sleep on her bed when she was not there. He said: One day he came and slept on her bed. She was told: "This is the Prophet ﷺ sleeping in your house on your bed." He said: She came, and he had sweated, and his sweat had pooled on a piece of leather on the bed. He said: She opened her chest. He said: She began to soak up that sweat and squeeze it into her bottles. The Prophet ﷺ woke up startled and said: "What are you doing, O Umm Sulaym?" She said: "O Messenger of God, we hope for its blessing for our children." He said: "You have done well."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 130 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 164 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 205 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأَبِي]ثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.