Musnad Ahmad 12459
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي وَعَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Ṣamad
- Abū and ʿAffān
- ʿAbd al-Wārith
- Shuʿayb / Ibn al-Ḥabḥāb
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He emphasized the toothstick for you.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/444 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 1199"أكثرت عليكم في السواك"
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthyd. Ibn Ḥibbān said: 130 AH, or 131 AHشُعَيْبٌ - يَعْنِي : ابْنَ الْحَبْحَابِثقةحدثنا
- trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179, 180 or 178 AHعَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهحدثنا
- truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AHعَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث ابن سعيد العنبري، وعفان: هو ابن مسلم. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/١٧١ عن عفان بن مسلم وحده، بهذا الإسناد. وسيأتي مكرراً عنه برقم (١٣٥٩٨) . وأخرجه الدارمي (٦٨٢) ، والبخاري (٨٨٨) ، والنسائي ١/١١، وأبو يعلى (٤١٧١) ، وابن حبان (١٠٦٦) ، والبيهقي ١/٣٥ من طرق عن عبد الوارث بن سعيد، به. = = وأخرجه الدارمى (٦٨١) من طريق سعيد بن زيد، عن شعيب ابن الحبحاب، به. وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٧٣٣٩) ، ولفظه: "لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة، وتأخير العشاء"، وانظر تتمة شواهده هناك. قوله: "أكثرت عليكم في السواك" قال السندي: أي: بالغتُ في تكرير طلبه منكم، وفي هذا الأخبار ترغيب فيه، وهذا بمنزلة التأكيد لما سبق من التكرير لمن علم به سابقاً، وبمنزلة التعليم والتأكيد جميعاً لمن لم يعلم به.