Musnad Ahmad 12405
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
يَا ابْنَ آدَمَ إِنْ ذَكَرْتَنِي فِي نَفْسِكَ ذَكَرْتُكَ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرْتَنِي فِي مَلَإٍ ذَكَرْتُكَ فِي مَلَإٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ - أَوْ قَالَ: فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ -، وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي شِبْرًا دَنَوْتُ مِنْكَ ذِرَاعًا، وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي ذِرَاعًا دَنَوْتُ مِنْكَ بَاعًا، وَإِنْ أَتَيْتَنِي تَمْشِي أَتَيْتُكَ أُهَرْوِلُ، قَالَ قَتَادَةُ: فَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَسْرَعُ بِالْمَغْفِرَةِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- Qatādah
- Anas
✧ "O son of Adam, if you remember Me in yourself, I remember you in Myself; if you remember Me in a gathering, I remember you in a gathering of angels"—or he said: "in a gathering better than them—" "and if you draw near to Me a hand-span, I draw near to you an arm's length; if you draw near to Me an arm's length, I draw near to you a fathom; and if you come to Me walking, I come to you at a run." Qatadah said: "For God, Mighty and Majestic, is swifter to forgive."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|