Musnad Ahmad 12056
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَحْمَلَ النَّبِيَّ ﷺ، فَوَافَقَ مِنْهُ شُغْلًا، فَقَالَ: وَاللهِ لَا أَحْمِلُكَ، فَلَمَّا قَفَّى دَعَاهُ، فَحَمَلَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنِي، قَالَ: فَأَنَا أَحْلِفُ لَأَحْمِلَنَّكَ
Translation
Chain of narrators
✧ Abū Mūsā asked the Prophet ﷺ for a mount, but he found him busy, so he said: “By God, I will not give you a mount.” When he turned away, he called him back and gave him a mount. He said: “O Messenger of God, you swore that you would not give me a mount.” He said: “Then I swear that I will give you a mount.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/113 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه أبو قدامة الحارث بن عبيد بن حميد عن أنس عن أبي موسى وغيره يرويه عن حميد عن أنس أن أبا موسى وهو الصواب
in Musnad Aḥmad, p. 12181 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال أحمد رجال الصحيح
machine translationThe narrators of Aḥmad are the narrators of the Ṣaḥīḥ (the authentic collections).
in Musnad Aḥmad, p. 12181
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.حُمَيْدٍثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.عن
- Trustworthyd. 192 or 194 AHابْنُ أَبِي عَدِيٍّثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه الضياء في "المختارة" (١٩٨٨) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد بن حميد (١٣٩١) ، والبزار (١٣٤٤- كشف الأستار) ، وأبو يعلى (٣٨٣٥) ، وأبو الشيخ في "أخلاق النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" ص٧٢، والضياء (١٩٨٤) و (١٩٨٥) و (١٩٨٦) و (١٩٨٧) من طرق عن حميد الطويل، به. وسيأتي من طريق حميد عن أنس برقم (١٢٨٣٥) و (١٣٤٧١) ، ومن طريقه عن أنس عن أبي موسى برقم (١٢٨٣٦) و (١٣٦٢٠) في مسند أنس. وسيأتي في مسند أبي موسى من غير هذا الطريق ٤/ ٣٩٨. قوله: "استحمل"، قال السندي: أي: طلب منه أن يحمله على دابة للجهاد. اهـ. وقوله: "فأنا أحلف لأحملنك" فمعناه على ما روي عنه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ في هذه القصة نفسها من حديث أبي موسى عند البخاري (٣١٣٣) وغيره: "وإني والله- إن شاء الله- لا أحلفُ على يمين فأرى غيرها خيراً منها، إلا اتيتُ الذي هو خير وتحللْتُها".