hadits.net

Musnad Ahmad 12012

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ

سُئِلَ أَنَسٌ، عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ اللَّيْلِ، فَقَالَ: مَا كُنَّا نَشَاءُ أَنْ نَرَاهُ مِنَ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلَّا رَأَيْنَاهُ، وَمَا كُنَّا نَشَاءُ أَنْ نَرَاهُ نَائِمًا إِلَّا رَأَيْنَاهُ، وَكَانَ يَصُومُ مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى نَقُولَ: لَا يُفْطِرُ مِنْهُ شَيْئًا، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: لَا يَصُومُ مِنْهُ شَيْئًا

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿAdī
  2. Ḥumayd

✧ Anas was asked about the night prayer of the Messenger of Allah ﷺ. He said, "We never wanted to see him praying at night without seeing him, and we never wanted to see him sleeping without seeing him. He would fast during a month until we said, 'He does not break his fast at all,' and he would break his fast until we said, 'He does not fast at all.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/70hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    سئل
  2. Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدٍثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    عن
  3. Trustworthyd. 192 or 194 AH
    ابْنُ أَبِي عَدِيٍّثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه البخاري (١١٤١) و (١٩٧٢) و (١٩٧٣) ، والترمذي في "السنن"

  • (٧٦٩) ، وفي "الشمائل" (٢٩٢) ، وابن خزيمة (٢١٣٤) ، وابن حبان (٢٦١٨) ، والبغوي (٩٣٢) من طرق عن حميد الطويل، بهذا الإسناد. وأخرج الشطر الأول منه عبد بن حميد (١٣٩٤) ، والنسائي ٣/٢١٣، وأبو يعلى (٣٨٥٢) ، وابن حبان (٢٦١٧) ، والبيهقي ٣/١٧، من طرق عن حميد الطويل، به. وأخرج شطره الثاني عبد بن حميد (١٣٩٥) ، وأبو يعلى (٣٨١٩) و (٣٨٢٨) من طرق عن حميد الطويل، به. وسيأتي الحديث مطولاً ومقطعاً من طريق حميد بالأرقام (١٢١٢٩) و (١٢٨٣٢) و (١٢٨٨٢) و (١٣٤٧٣) و (١٣٦٥١) و (١٣٧٨١) . وسيأتي شطره الثاني من طريق ثابت عن أنس برقم (١٢٦٢٤) ، ومن طريق أنس بن سيرين برقم (١٣٤٠٣) . وفي باب كثرة صيامه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عن ابن عباس، سلف برقم (١٩٩٨) . وعن عائشة، سيأتي ٦/٣٩. وعن أبي هريرة عند أبي داود (٢٤٣٥) . قوله: "ما كنا نشاء" قال السندي: أي: ما كان يتقيد في صلاة الليل بوقت دون وقت، وأنه إذا صام سرد أياماً، وإذا ترك ترك أياماً، لكن قد جاء أنه في آخر العمر جعل صلاته في آخر الليل، والله تعالى أعلم.

Something wrong with this text or grade? Tell us