MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 11474

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنِ الْمُعَلَّى الْقُرْدُوسِيِّ عَنْ الْحَسَنِعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

أَلَا لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ رَهْبَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِحَقٍّ إِذَا رَآهُ أَوْ شَهِدَهُ، فَإِنَّهُ لَا يُقَرِّبُ مِنْ أَجَلٍ وَلَا يُبَاعِدُ مِنْ رِزْقٍ أَنْ يَقُولَ بِحَقٍّ أَوْ يُذَكِّرَ بِعَظِيمٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ḥasan
  2. Jaʿfar
  3. al-Muʿallá al-Qurdūsī
  4. al-Ḥasaniʿan Abū Saʿīd al-Khudrī
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Indeed, let not fear of people prevent any of you from speaking the truth if he sees it or witnesses it; for speaking the truth or reminding of something momentous neither brings one nearer to death nor pushes away provision.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    ليس من الأحاديث التي لا مطعن فيها لأنه انفرد به علي بن زيد بن جدعان وقد كان شعبة يتكلم فيه

    machine translationIt is not among the hadiths that are free of criticism, because ʿAlī b. Zayd b. Judʿān was alone in narrating it, and Shuʿbah used to speak against him.

    in مسند أحمد, p. 11591

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. al-Ḥasan al-Baṣrī
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  3. Muʿallá b. Ziyād
    truthful (ṣadūq), few hadith, asceticd. between 141 and 150 AH
    الْمُعَلَّى الْقُرْدُوسِيِّصدوق قليل الحديث ، زاهد
    عن
  4. Jaʿfar b. Sulaymān
    Truthful (ṣadūq) and ascetic (zāhid), but he leaned towards Shiʿism.d. 178 AH
    جَعْفَرٌصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Ḥasan b. Atash
    truthful (ṣadūq), with some softness (layyin), and accused of Qadarism (qadar)d. between 201 AH and 211 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِصدوق فيه لين ورمي بالقدر
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us