MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 11365

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى الْمَازِنِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

جَاءَ يَهُودِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَدْ ضُرِبَ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ لَهُ: ضَرَبَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: لِمَ فَعَلْتَ ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَضَّلَ مُوسَى عَلَيْكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَا تُفَضِّلُوا بَعْضَ الْأَنْبِيَاءِ عَلَى بَعْضٍ؛ فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ التُّرَابِ، فَأَجِدُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ الْعَرْشِ، لَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ أَمْ لَا ؟

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr
  2. And Rqāʾ
  3. ʿAmraw b. Yaḥyá al-Māzinī Yuḥaddith
  4. his father
  5. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ A Jew came to the Messenger of Allah ﷺ after having been struck on his face. He said to him: 'A man from among your companions struck me.' The Prophet ﷺ asked him: 'Why did you do that?' He replied: 'O Messenger of Allah, he declared Musa superior to you.' The Prophet ﷺ said: 'Do not prefer one prophet over another, for on the Day of Resurrection people will be struck down, and I will be the first to raise my head from the dust, and I will find Musa ﷺ by the Throne. I will not know whether he was among those struck down or not.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 4813Sahih al-Bukhari 6518

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. Yaḥyá b. ʿUmārah al-Māzinī
    trustworthy (thiqah)d. 140 AH
    أَبِيهِثقة .
    عن
  3. ʿAmr b. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah)d. after 130 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: the year 140 AH
    عَمْرَو بْنَ يَحْيَى [الْمَازِنِيَّ] [١]ثقة
    سمعت
  4. Warqāʾ
    truthful (ṣadūq), there is softness in his hadith from Manṣūrd. between 161 and 170 AH
    وَرْقَاءُصدوق ، في حديثه عن منصور لين
    حدثنا
  5. Abū al-Naḍr
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH, or: 207 AH
    أَبُو النَّضْرِثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us