Musnad Ahmad 10783
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ تَمِيمٍ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
أَظَلَّكُمْ شَهْرُكُمْ، هَذَا بِمَحْلُوفِ رَسُولِ اللهِ [ ﷺ ] مَا مَرَّ بِالْمُسْلِمِينَ شَهْرٌ قَطُّ خَيْرٌ لَهُمْ مِنْهُ، وَمَا مَرَّ بِالْمُنَافِقِينَ شَهْرٌ قَطُّ شَرٌّ لَهُمْ مِنْهُ، بِمَحْلُوفِ رَسُولِ اللهِ [ ﷺ ] إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] لَيَكْتُبُ أَجْرَهُ وَنَوَافِلَهُ وَيَكْتُبُ إِصْرَهُ وَشَقَاءَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُدْخِلَهُ، وَذَاكَ لِأَنَّ الْمُؤْمِنَ يُعِدُّ فِيهِ الْقُوَّةَ مِنَ النَّفَقَةِ لِلْعِبَادَةِ وَيُعِدُّ فِيهِ الْمُنَافِقُ ابْتِغَاءَ غَفَلَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَعَوْرَاتِهِمْ، فَهُوَ غُنْمٌ لِلْمُؤْمِنِ يَغْتَنِمُهُ الْفَاجِرُ.
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Malik b. ʿAmr
- Kathīr b. Zayd
- ʿAmr b. Tamīm
- my father
- Abū Hurayrah
✧ Your month has enveloped you. By the oath of the Messenger of Allah ﷺ, no month ever passes by the Muslims that is better for them than it, and no month ever passes by the hypocrites that is worse for them than it. By the oath of the Messenger of Allah ﷺ, Allah, Mighty and Majestic, writes down its reward and its supererogatory prayers, and writes down its burden and its misery before He brings it in. That is because the believer prepares during it strength from provision for worship, while the hypocrite seeks out the moments of heedlessness of the believers and their faults. So it is a gain for the believer that the wicked seizes.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|