MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 98

Show the chain

حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَوَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، وَقَالَ يَحْيَى: عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ، فَقَالَ: رَحِمَكَ اللهُ أَبَا بَكْرٍ، أَلَسْتَ تَنْصَبُ ؟ أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ ؟ فَذَاكَ مَا تُجَازَوْنَ بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Qawārīrī
  2. Yaḥyá b. Saʿīd and Wakīʿ
  3. Ismāʿīl b. Abū Khālid
  4. Abū Bakr al-Ṣiddīq
  5. Yaḥyá
  6. Abū Bakr b. Abū Zuhayr
  7. Abū Bakr al-Ṣiddīq

✧ I said: O Messenger of God, how can there be well-being after this verse: “Whoever does evil will be recompensed for it”? He said: May God have mercy on you, Abu Bakr. Do you not toil? Do you not suffer hardship? That is what you are recompensed for.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Ḍiyāʾ al-Maqdisī

    قال أبو زرعة الرازي أبو بكر بن أبي زهير عن أبي بكر الصديق مرسل

    machine translationAbū Zurʿah al-Rāzī said: Abū Bakr b. Abī Zuhayr's narration from Abū Bakr al-Ṣiddīq is disconnected (mursal).

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 98

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 3093Sahih Ibn Hibban 2926Musnad al-Bazzar 102

Narrators

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    عن
  2. Ismāʿīl b. Abī Khālid
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH, or 145 AH, or 146 AH, or 148 AH
    إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍثقة ثبت
    عن
  3. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
    وَوَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  4. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-Qawārīrī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 233 AH or 234 AH or 235 AH
    الْقَوَارِيرِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us