Musnad Abi Ya'la 6753
Show the chain
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ مُغَلِّسٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَسِيمٍ الْجَمَّالُ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهَا حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ، قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
لَا يَلُومَنَّ امْرُؤٌ إِلَّا نَفْسَهُ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ
Translation
Chain of narrators
- Jubārah b. Mughallis
- ʿUbayd b. and Sīm al-Jammāl
- al-Ḥasan b. al-Ḥasan
- Ummih Fāṭimah Bint al-Ḥusayn
- Abīhā Ḥusayn b. ʿAlī
- Ummih Fāṭimah Bint Muḥammad
- al-Nabī ﷺ
✧ Let no one blame except himself if he spends the night with the smell of grease on his hand.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan ad-Darimi 2107al-Mu'jam al-Awsat 500al-Mu'jam al-Saghir 817Musannaf Ibn Abi Shaybah 26741Musannaf 'Abd al-Razzaq 19917Musnad al-Bazzar 9229
Narrators
- Daughter of the Messenger of Allah ﷺ, chief of the women of this Ummahd. 11 AHفَاطِمَةُ الزَّهْرَاءُبنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمةعن
- The grandson of the Messenger of God ﷺ and his sweet-scented flower (rayḥānah); he memorized from him (Companion)d. 61 AH, also said: killed on the last day of the year 60 AH, also said otherwiseحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنهعن
- trustworthy (thiqah)d. 110 AH or after itفَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِثقةعن
- acceptable (maqbūl)d. 145 AHالْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِمقبولأخبرنا
- truthful (ṣadūq)عُبَيْدُ بْنُ ج١٢ / ص١١٦وَسِيمٍ الْجَمَّالُصدوقحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. 241 AHجُبَارَةُ بْنُ مُغَلِّسٍضعيفحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.