Musnad Abi Ya'la 6716
Show the chain
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ تَمَّامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ:
كَانُوا يَدْخُلُونَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَلَا يَسْتَاكُونَ، فَقَالَ: تَدْخُلُونَ عَلَيَّ قُلْحًا وَلَا تَسْتَاكُونَ ؟ اسْتَاكُوا، لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ كَمَا فَرَضْتُ عَلَيْهِمُ الْوُضُوءَ. وَقَالَتْ عَائِشَةُ: مَا زَالَ النَّبِيُّ ﷺ يَذْكُرُ السِّوَاكَ حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَنْزِلَ فِيهِ قُرْآنٌ
Translation
Chain of narrators
- Surayj b. Yūnus
- Abū Ḥafṣ al-Abbār
- Manṣūr b. al-Muʿtamir
- Abū ʿAlī
- Jaʿfar b. Tammām
- his father
- al-ʿAbbās
✧ They used to enter upon the Prophet ﷺ without using the tooth-stick. He said: 'You enter upon me with yellow teeth and do not use the tooth-stick? Use the tooth-stick. Were it not that I would make things difficult for my community, I would have made the tooth-stick obligatory upon them just as I made ablution obligatory upon them.' Aishah said: 'The Prophet ﷺ kept mentioning the tooth-stick until we feared that Quran would be revealed about it.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.