Dalil

Musnad Abi Ya'la 6710

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرُّومِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ هَارُونَ بْنِ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ:

كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَحْتَ شَجَرَةٍ، فَهَاجَتِ الرِّيحُ، فَوَقَعَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ وَرَقٍ نَخِرٍ، وَبَقِيَ فِيهَا مَا كَانَ مِنْ وَرَقٍ أَخْضَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا مَثَلُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ؟ قَالَ الْقَوْمُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: مَثَلُهَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ، إِذَا اقْشَعَرَّ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ، وَقَعَتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ وَبَقِيَتْ لَهُ حَسَنَاتُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Muḥammad
  2. Muḥammad b. ʿUmar b. ʿAbdullāh al-Rūmī
  3. Jābir b. Yazīd b. Rifāʿah
  4. Hārūn b. Abū al-Jawzāʾ
  5. al-ʿAbbās

✧ We were sitting with the Messenger of Allah ﷺ under a tree. The wind blew, and the decayed leaves in it fell, while the green leaves remained. The Messenger of Allah ﷺ said: What is the likeness of this tree? The people said: Allah and His Messenger know best. He said: Its likeness is the likeness of the believer: when he shivers from fear of Allah, his sins fall from him and his good deeds remain.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.