Musnad Abi Ya'la 6710
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرُّومِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ هَارُونَ بْنِ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ:
كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَحْتَ شَجَرَةٍ، فَهَاجَتِ الرِّيحُ، فَوَقَعَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ وَرَقٍ نَخِرٍ، وَبَقِيَ فِيهَا مَا كَانَ مِنْ وَرَقٍ أَخْضَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا مَثَلُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ؟ قَالَ الْقَوْمُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: مَثَلُهَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ، إِذَا اقْشَعَرَّ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ، وَقَعَتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ وَبَقِيَتْ لَهُ حَسَنَاتُهُ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Muḥammad
- Muḥammad b. ʿUmar b. ʿAbdullāh al-Rūmī
- Jābir b. Yazīd b. Rifāʿah
- Hārūn b. Abū al-Jawzāʾ
- al-ʿAbbās
✧ We were sitting with the Messenger of Allah ﷺ under a tree. The wind blew, and the decayed leaves in it fell, while the green leaves remained. The Messenger of Allah ﷺ said: What is the likeness of this tree? The people said: Allah and His Messenger know best. He said: Its likeness is the likeness of the believer: when he shivers from fear of Allah, his sins fall from him and his good deeds remain.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
من رواية هارون بن أبي الجوزاء عن العباس ولم أعرف هارون وبقية رجاله وثقوا على ضعف في محمد بن عمر بن الرومي ووثقه ابن حبان
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6710
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 33 AH, or: 34 AHالعَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب عَمّ رَسُول اللهصحابيعن
- هارون بن أبي الجوزاءعن
- truthful (ṣadūq)d. around 170 AHجَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَصدوقحدثني
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرُّومِيُّلين الحديثحدثنا
- d. 230-oddمُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.