Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 6440

✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ حَدَّثَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

يَحْفِرُونَ كُلَّ يَوْمٍ حَتَّى يَكَادُوا يَرَوْنَ شُعَاعَ الشَّمْسِ، فَيَقُولُونَ: نَرْجِعُ إِلَيْهِ غَدًا، فَيَرْجِعُونَ وَهُوَ أَشَدُّ مَا كَانَ، فَإِذَا بَلَغَتْ مُدَّتُهُمْ، وَأَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَبْعَثَهُمْ عَلَى النَّاسِ، قَالُوا: نَرْجِعُ إِلَيْهِ إِنْ شَاءَ اللهُ غَدًا، فَيَرْجِعُونَ إِلَيْهِ كَهَيْئَةِ مَا تَرَكُوهُ فَيَحْفِرُونَهُ، أَوْ كَمَا قَالَ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَيَفِرُّ النَّاسُ مِنْهُمْ فِي حُصُونِهِمْ، أَوْ كَمَا قَالَ. قَالَ الْمُعْتَمِرُ: وَقَالَ أَبِي: عَنْ قَتَادَةَ: إِنَّهُمْ يَرْمُونَ فِي السَّمَاءِ سِهَامًا، فَتَرْجِعُ إِلَيْهِمْ فِيهَا دَمٌ فَيَقُولُونَ: ظَهَرْنَا عَلَى الْأَرْضِ وَقَهَرْنَا أَهْلَ السَّمَاءِ، أَوْ كَمَا قَالَ. قَالَ: فَيَبْعَثُ اللهُ عَلَيْهِمُ النَّغَفَ فِي أَقْفَائِهِمْ فَيَقْتُلُونَهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: حَتَّى إِنَّ دَوَابَّهُمْ تَسْمَنُ وَتَبْطَرُ مِمَّا تَأْكُلُ لُحُومَهُمْ، أَوْ كَمَا قَالَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. al-Miqdām
  2. al-Muʿtamir b. Sulaymān
  3. Abū Yuḥaddith
  4. Qatādah
  5. Abū Rāfiʿ Ḥaddath
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ They dig every day until they almost see the rays of the sun, then they say: We will return to it tomorrow. They return and it is as strong as it was. When their time is complete and Allah, Mighty and Majestic, wants to send them upon the people, they say: We will return to it, if Allah wills, tomorrow. They return to it as they left it and dig it, or as he said. He said: The Messenger of Allah ﷺ said: The people will flee from them into their fortresses, or as he said. Al-Mu'tamir said: My father said: From Qatadah: They shoot arrows into the sky and they return to them with blood on them, so they say: We have prevailed over the earth and subdued the people of the sky, or as he said. He said: Then Allah sends upon them worms in their necks, and they kill them. The Messenger of Allah ﷺ said: Even their beasts grow fat and proud from eating their flesh, or as he said.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.