Dalil

Musnad Abi Ya'la 6360

✧ al-A'raj from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِنَّ النَّذْرَ لَا يُقَرِّبُ مِنَ ابْنِ آدَمَ شَيْئًا لَمْ يَكُنِ اللهُ قَدَّرَهُ، وَلَكِنَّ النَّذْرَ يُوَافِقُ الْقَدَرَ، فَيُخْرَجُ بِذَلِكَ مِنَ الْبَخِيلِ مَا لَمْ يَكُنِ الْبَخِيلُ يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ayyūb
  2. Ismāʿīl
  3. ʿAmr
  4. ʿAbd al-Raḥman al-Aʿraj
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ A vow does not bring near to the son of Adam anything Allah has not decreed, but the vow coincides with destiny, and by it is extracted from the miser what the miser did not want to give out.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.