Musnad Abi Ya'la 6167
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْأَغَرَّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُصَدِّقُ الْعَبْدَ فِي خَمْسٍ يَقُولُهُنَّ، إِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي، وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ، قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي، وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَالْحَمْدُ لِلهِ، قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي، وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Abū Isrāʾīl
- al-Naḍr b. Shumayl
- Shuʿbah
- Abū Isḥāq
- al-Aghar
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah, Blessed and Exalted, affirms the servant in five words he says. When he says: 'There is no god but Allah, alone, without partner,' He says: 'My servant has spoken truth.' When he says: 'There is no god but Allah, and Allah is greatest,' He says: 'My servant has spoken truth.' When he says: 'There is no god but Allah, and praise belongs to Allah,' He says: 'My servant has spoken truth.' When he says: 'There is no god but Allah; to Him belongs dominion and to Him belongs praise,' He says: 'My servant has spoken truth.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.