MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 6159

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ صَاحِبِ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

يَنْزِلُ اللهُ حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ، فَيَقُولُ: مَنْ يَشْكُو أُعْطِهِ، وَمَنْ يَدْعُونِي أَسْتَجِبْ لَهُ، مَنْ يَسْتَغْفِرْ أَغْفِرْ لَهُ. فَلِذَلِكَ كَانُوا يُفَضِّلُونَ صَلَاةَ آخِرِ اللَّيْلِ عَلَى أَوَّلِهِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Rabīʿ
  2. Fulayḥ
  3. al-Zuhrī
  4. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman and ʾAbī ʿAbdullāh al-Aghar Ṣāḥib Abū Hurayrah Annahumā Samiʿā Abū Hurayrah
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Allah descends when the last third of the night remains to the lowest heaven every night and says: 'Who complains that I may give him? Who calls upon Me that I may answer him? Who seeks My forgiveness that I may forgive him?' For that reason they used to prefer the prayer at the end of the night over its beginning.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    رواية ينزل الله تعالى حين يبقى ثلث الليل الآخر هذا أصح الروايات

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6159
  • أبو الوليد الباجي

    أجاز مالك التحديث بها لأن أحاديث صحاح لم يطعن في شيء منها

    machine translationMālik permitted narrating them, because they are sound (ṣaḥīḥ) hadiths, none of which has been criticized.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6159

Other narrations of this report

Sahih Muslim 758cMusnad Ahmad 17915Musnad al-Bazzar 2327Musnad al-Bazzar 3435al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10262al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10271

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    سمعا
  2. Salmān
    trustworthy (thiqah)
    وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ صَاحِبِ أَبِي هُرَيْرَةَثقة
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Fulayḥ
    truthful (ṣadūq), makes many errors (kathīr al-khaṭaʾ)d. 168 AH
    فُلَيْحٌصدوق ، كثير الخطأ
    حدثنا
  5. Abū al-Rabīʿ
    trustworthy (thiqah), no one criticised him with a proofd. 234 AH, also said: 235 AH
    أَبُو الرَّبِيعِثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us