MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 6116

Show the chain

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ شُبْرُمَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَلَا هَامَةَ، وَلَا صَفَرَ، قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ النُّقْبَةَ مِنَ الْجَرَبِ تَكُونُ بِعَجُزِ الْبَعِيرِ أَوْ بِذَنَبِهِ فَيَشْمَلُ ذَلِكَ كُلَّهُ جَرَبًا ؟ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ ؟ خَلَقَ اللهُ كُلَّ دَابَّةٍ فَكَتَبَ رِزْقَهَا، وَمَوْتَهَا، وَأَجَلَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Zakariyyā b. Yaḥyá
  2. Hishām
  3. Ibn Shubrumah
  4. Abū Zurʿah
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ No contagion, no evil omen, no hama, and no safar. A man said: 'O Messenger of Allah, sometimes a patch of mange appears on the rump or tail of a camel and then spreads to all of it as mange?' The Messenger of Allah ﷺ said: 'Who infected the first one? Allah created every creature and decreed its provision, its death, and its appointed term.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Abī Ḥatim

    خالف ابن شبرمة ابن أخيه عمارة بن القعقاع فقال عن أبي زرعة عن رجل عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أشبه بالصواب

    machine translationIbn Shubrumah contradicted his nephew ʿUmārah b. al-Qaʿqāʿ, and said: from Abū Zurʿah, from a man, from Ibn Masʿūd, from the Prophet ﷺ, and this is closer to being correct.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6116

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7827Musannaf 'Abd al-Razzaq 19584al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14350al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16619al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7565

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Zurʿah b. ʿAmrū b. Jarīr al-Ghalābī
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    أَبِي زُرْعَةَثقة
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Shubrumah
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 144 AH
    ابْنُ شُبْرُمَةَثقة فقيه
    حدثنا
  4. Hushaym b. Bashīr
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AH
    هِشَامٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  5. Zakariyyā b. Yaḥyá
    d. 235 AH
    زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us