Musnad Abi Ya'la 5752
Show the chain
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ، كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي النَّجْوَى ؟ قَالَ: كَانَ يَقُولُ: يَدْنُو الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ، فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ فَيُقَرِّرُهُ، فَيَقُولُ: عَمِلْتَ كَذَا، وَعَمِلْتَ كَذَا، قَالَ: يَقُولُ: نَعَمْ يَا رَبِّ. قَالَ: فَيَقُولُ: فَإِنِّي قَدْ سَتَرْتُ عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ. قَالَ: فَيُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ، فَيَقُولُ: هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ، قَالَ: وَأَمَّا الْمُنَافِقُونَ فَيُنَادَوْنَ: هَؤُلاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلا لَعْنَةُ اللهِ عَلَى الظَّالِمِينَ
Translation
Chain of narrators
- Khalaf b. Hishām
- Abū ʿAwānah
- Qatādah
- Ṣafwān b. Muḥriz
✧ A man asked Ibn Umar: How did you hear the Messenger of Allah ﷺ [describe] the private conversation (najwa)? He said: He used to say: The servant draws near to his Lord, and He places His covering (kanaf) over him and makes him confess. He says: You did such-and-such and you did such-and-such. He says: Yes, O Lord. He says: Then He says: I concealed it for you in the world, and I forgive it for you today. He said: Then he is given the page of his good deeds, and he says: Take it, read my book! He said: As for the hypocrites, they will be called: These are the ones who lied against their Lord. Surely the curse of Allah is upon the wrongdoers.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.