Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5725

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ نَاعِمٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَ:

خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ حَاجًّا، حَتَّى إِذَا كَانَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ أَتَى شَجَرَةً عَرَفَهَا فَجَلَسَ تَحْتَهَا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَحْتَ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ شَابٌّ مِنْ هَذِهِ الشُّعْبَةِ، حَتَّى وَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي جِئْتُ لِأُجَاهِدَ مَعَكَ فِي سَبِيلِ اللهِ، أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ، قَالَ: أَبَوَاكَ حَيَّانِ كِلَاهُمَا ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَارْجِعْ بَرَّهُمَا. قَالَ: انْفَتَلَ رَاجِعًا مِنْ حَيْثُ جَاءَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Hammām
  2. ʿAbd al-Raḥīm
  3. Muḥammad b. Isḥāq
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Nāʿim a freed slave of Um Salamah

✧ Abdullah b. Umar went out for Hajj until when he was between Makkah and Madinah, he came to a tree he recognized and sat beneath it. Then he said, “I saw the Messenger of Allah ﷺ under this tree when a young man came from this mountain pass until he stood before the Messenger of Allah ﷺ and said, ‘O Messenger of Allah, I have come to fight alongside you in the path of Allah, seeking thereby the countenance of Allah and the Hereafter.’ He said, ‘Are both of your parents alive?’ He said, ‘Yes.’ He said, ‘Then return and be dutiful to them.’” He said, “So he turned back, returning the way he came.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.