Musnad Abi Ya'la 5721
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ أَخُو الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي: ابْنَ زِيَادٍ، عَنْ لَيْثٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ، قَالَ:
رَمَقْتُ ابْنَ عُمَرَ شَهْرًا فَسَمِعْتُهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ يَقْرَأُ: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ. قَالَ: فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ، فَقَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ شَهْرًا، أَوْ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ، وَقَالَ: إِنَّ إِحْدَاهُمَا تُعْدَلُ بِثُلُثِ الْقُرْآنِ، وَالْأُخْرَى بِرُبُعِ الْقُرْآنِ، قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ تُعْدَلُ بِثُلُثِ الْقُرْآنِ، وَ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ تُعْدَلُ بِرُبُعِ الْقُرْآنِ
Translation
Chain of narrators
✧ I observed Ibn Umar for a month and heard him in the two rak'ahs before the dawn prayer reciting: “Say, O disbelievers” and “Say, He is Allah, the One.” He said, “I mentioned that to him, and he said, ‘I saw the Messenger of Allah ﷺ for a month, or twenty-five days, reciting in the two rak'ahs before the dawn prayer: “Say, O disbelievers” and “Say, He is Allah, the One.”’ And he said, ‘One of them is equal to a third of the Quran, and the other to a quarter of the Quran. “Say, He is Allah, the One” is equal to a third of the Quran, and “Say, O disbelievers” is equal to a quarter of the Quran.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
كلها مضطربة وليث مضطرب الحديث
in Musnad Abī Yaʿlā al-Mawṣilī, p. 5721 - Dāraquṭnī
المحفوظ عن سالم عن ابن عمر أنه عد صلاة النبي صلى الله عليه وسلم التطوع
machine translationWhat is preserved (maḥfūẓ) from Sālim, from Ibn ʿUmar, is that he counted the voluntary prayers of the Prophet ﷺ.
in Musnad Abī Yaʿlā al-Mawṣilī, p. 5721
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 2894Musnad Ahmad 13309al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13529al-Mu'jam al-Awsat 188Musnad al-Bazzar 6248
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرفقال
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHأَبُو مُحَمَّدٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهحدثني
- Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138, 141, 142, 143 or 148 AHلَيْثٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فتركعن
- Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176, 177 or 179 AHعَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي : ابْنَ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقالحدثنا
- Trustworthyd. 231 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ أَخُو الْحَجَّاجِثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.