Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5703

Show the chain

وَبِهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

لَا يَزَالُ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ آمِنِينَ حَتَّى تَرُدُّوهُمْ عَنْ دِينِهِمْ كِفَاءَ رَحِمِنَا، قَالَ: فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفِي الْجَنَّةِ أَنَا أَمْ فِي النَّارِ ؟ قَالَ: فِي الْجَنَّةِ، ثُمَّ قَامَ إِلَيْهِ آخَرُ، فَقَالَ: أَفِي الْجَنَّةِ أَمْ فِي النَّارِ ؟ [ قَالَ: فِي النَّارِ ]، ثُمَّ قَالَ: اسْكُتُوا عَنِّي مَا سَكَتُّ عَنْكُمْ، فَلَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا لَأَخْبَرْتُكُمْ بِمَلَئِكُمْ مِنْ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى تُفَرِّقُوهُمْ، عِنْدَ الْمَوْتِ، وَلَوْ أُمِرْتُ أَنْ أَفْعَلَ لَفَعَلْتُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn ʿUmar
  2. Rasūl Allāh ﷺ

✧ This clan of Quraysh will remain secure until they turn you away from your religion in recompense for our kinship. He said: Then a man stood up to him and said: O Messenger of God, am I in Paradise or in the Fire? He said: In Paradise. Then another stood up to him and said: Am I in Paradise or in the Fire? [He said: In the Fire.] Then he said: Be silent about me as long as I am silent about you. Were it not that you would not bury one another, I would inform you of your company from the people of the Fire until you would recognize them, at death. And if I were commanded to do so, I would do it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.