Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5587

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ قَالَ:

إِذَا صَارَ أَهْلُ الْجَنَّةِ إِلَى الْجَنَّةِ، وَصَارَ أَهْلُ النَّارِ إِلَى النَّارِ، أُتِيَ بِالْمَوْتِ حَتَّى يُجْعَلَ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، ثُمَّ يُذْبَحُ، ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ لَا مَوْتَ، يَا أَهْلَ النَّارِ لَا مَوْتَ، فَيَزْدَادُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَرَحًا إِلَى فَرَحِهِمْ، وَأَهْلُ النَّارِ حُزْنًا إِلَى حُزْنِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿĪsá
  2. ʿAbdullāh b. And Hb
  3. ʿUmar b. Muḥammad al-ʿUmarī
  4. his father
  5. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When the people of Paradise have entered Paradise and the people of the Fire have entered the Fire, death will be brought until it is placed between Paradise and the Fire, then it will be slaughtered. Then a caller will call out: 'O people of Paradise, there is no death; O people of the Fire, there is no death.' So the people of Paradise will increase in joy upon their joy, and the people of the Fire will increase in sorrow upon their sorrow.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.