Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5454

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ:

جَلَسَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَأَنَا مَعَهُ، فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَا تَرَى فِي التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ ؟ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: حَسَنٌ جَمِيلٌ لِمَنْ صَنَعَ ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ: فَإِنَّ أَبَاكَ قَدْ كَانَ يَنْهَى عَنْهَا فَغَضِبَ عَبْدُ اللهِ، ثُمَّ قَالَ: وَيْلَكَ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَبِي نَهَى عَنْهَا، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ عَمِلَ بِهَا، أَمْرَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَأْخُذُ أَمْ بِأَمْرِ أَبِي ؟ قَالَ: لَا، بَلْ بِأَمْرِ رَسُولِ اللهِ، قَالَ: فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ فَعَلَ ذَلِكَ، فَقُمْ لِشَأْنِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Yaʿqūb b. Ibrāhīm
  3. my father
  4. Ibn Isḥāq
  5. Muḥammad b. Muslim
  6. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar

✧ A man from the people of Syria sat with Abdullah b. Umar while I was with him, and said to him: 'O Abu Abd al-Rahman, what do you think of performing tamattu with an umrah to the hajj?' Abdullah said to him: 'It is good and beautiful for whoever does that.' The man said to him: 'But your father used to forbid it.' Abdullah became angry, then said: 'Woe to you! Consider: if my father forbade it, and the Messenger of God ﷺ practiced it, would you follow the command of the Messenger of God or the command of my father?' He said: 'No, rather the command of the Messenger of God.' He said: 'Indeed, the Messenger of God ﷺ did that, so go about your business.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.