Musnad Abi Ya'la 5249
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ: لَوْلَا أَنَّكَ رَسُولٌ لَقَتَلْتُكَ - يَعْنِي: رَسُولَ مُسَيْلِمَةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
- Sufyān
- ʿĀṣim
- Abū Wāʾil
- ʿAbdullāh
✧ The Prophet ﷺ said to a man: 'Were it not that you are a messenger, I would have killed you' - meaning the messenger of Musaylima.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عاصم بن أبي النجود واختلف عنه فرواه الثوري والمسعودي وسلام أبو المنذر عن عاصم عن أبي وائل عن عبد الله وخالفهم أبو بكر بن عياش فرواه عن عاصم عن أبي وائل عن أبي معير السعدي عن ابن مسعود وحدث بهذا الخبر هيثم الدوري عن شيخ له عن أبي عاصم عن الثوري عن الأعمش عن أبي وائل وذلك وهم والصواب عن الثوري عن عاصم
machine translationʿĀṣim b. Abī al-Najūd narrates it, and there is disagreement about him. Al-Thawrī, al-Masʿūdī and Sallām Abū al-Mundhir narrated it from ʿĀṣim, from Abū Wāʾil, from ʿAbdullāh. Abū Bakr b. ʿAyyāsh differed from them, and narrated it from ʿĀṣim, from Abū Wāʾil, from Abū Muʿayr al-Saʿdī, from Ibn Masʿūd. Haytham al-Dūrī related this report from a shaykh of his, from Abū ʿĀṣim, from al-Thawrī, from al-Aʿmash, from Abū Wāʾil, and that is an error (wahm); the correct version is from al-Thawrī, from ʿĀṣim.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5249 - Abū Ḥatim al-Rāzī
الثوري أحفظ من أبي بكر وأرى أن عاصما حكى عن أبي وائل أن رجلا يقال له أبو معين مر بمسجد بني حنيف فجعل أبو بكر عن ابن معين والثوري أفهم
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5249
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 3761Sahih Ibn Hibban 4878al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18844Musnad al-Bazzar 1745Musnad al-Tayalisi 248al-Mustadrak (al-Hakim) 4378
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHأَبِي وَائِلٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AHعَاصِمٍصدوق له أوهامعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AHسُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.